(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)
2020.
Lûtfuna-keremine (Soyluluğuna, ululuğuna, asaletine,
büyüklüğüne) söyle de bu kula (Sevgi ve
dostlukla bağlanmış), akşam yemeğinde sızırılmış (Süzerek katı ve tortulu maddeleri ayırarak) tereyağı
versin.
A
gönül, o padişah, mekânsızlık (Canını ve gönlünü
Allah’a feda edenlerin gidebileceği ihtiyaçsızlık dünyasıdır ) âlemindedir;
Halksa
her yana koşup durur, sen, bunu bil de az koş.
İnsanların
düşünceleri, her yana rehin olur (Çıkarı için bağlı
kalır);
Sen
gayret et de düşünce sazını yol gitsin (Geçici
düşüncelerden hiç söz etme, aklına geleni yol at).
Mekânsızlık
âlemi, pek yüce (9 kat göğü geçtikten sonraki ) bir
âlemdir;
Orda
altı yan da ovadır, nice ana-yollar vardır orda.
*
Bugünün işini yarma bırakma da ne hasret çek, ne de
keşke denliye koyul.
*
Kıskanç engel, sana gözceğizini kırpar-durur;
Ondan
gözünü ayırma da azgınlık etme.
A
Tebrizli Şems, gerçekten de görüş Hızır'ısın sen;
Halkı,
kem gözden (Baktığı kimseye zarar veren veya nazar
değdiren göz, kötü gözden kendini) kurtar.
Canların
gönlünü alıp giden sâki (İnsan ruhuna Allah sevgisi,
Allah nuru saçan kimse), tâ geceye, tâ geceye dek, hep bu perdeden çalıyor.
Sarhoş,
mahmur canlar, şarap (Tanrı şarabı) üstüne şarap
içip durmada.
Can,
varlıktan geçmiş kişilerin meyhanesine (Tekkesine)
gitmiş de suyla topraktan yapılma hırkasını rehin bırakmış.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Aradığımız Allah dostunun göğün 9 kat sonrasında
olduğunu, onu orada aramamız gerektiğini öğrendik.
2. Düşüncelerimizin peşinde kendimizi dünyaya
bağlamamızın yanlış olduğunu, boş yere koşturmalar yapacağımızı öğrendik.
3. Aradığımız her ne ise mekansızlık âleminde
bulacağımızı, buranın yüce bir âlem olduğunu, düşünmekle oluşan isteklerin
vücut bulduğu, sonra dünyaya gelip görünür kılındığı yer olduğunu öğrendik.
4. Kıskançlığın yolun en büyük engeli olduğunu bilerek ne
başkasını kıskanmamız, ne de kendimizi kıskandırmadan yol almamız gerektiğini
öğrendik.
5. Şems Hazretlerine sevgiyle bağlanıp onu dost bilip
dostlukta devam edenlerin kötü gözlerden kurtaracağını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
9
kat göğün üstüne çıkmanın canla olduğunu, Şems Hazretlerinin sunduğu Tanrı
şarabından içenlerin ruhunun Allah’ı seven ve huzuruna varmaya hazır olarak
nurlanacağını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ