(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)
2230.
Şu külâhı (Sosyal çevrenin önemsettiği, değer olarak
kabul ettikleri oyunları, hileleri) ver de bir baş al (Ölümsüzlerin başında olan aklı al), çünkü can başında
külâh (Hilesi, oyunu) yok.
A
gönlüm, Şems'in burcuna (Kale duvarının içinde ve daha
yüksek korunaklı kale çıkıntısına) kaç, oraya ulaş;
Onu,
bir kerecik görmeyi yeter bulma.
Öylesine
bir Tebrizli Şems'tir o ki onun nurları yüzünden, güneş bile, dönüp duran
gökyüzüne yoldaş olmuştur.
Herkese
baş olarak sağ ol;
Yüce
meclisin, muradınca sürsün-gitsin.
Temiz
kişiler, adından buldular iyi adı-sanı;
Var
olsun adın-sanın.
Bu
kula nimetler veren sensin;
Sana
selâmlar gönderiyorum, tapılar kılıyorum (Çok değerli
ve üstün görüp saygılarımı sunuyorum).
Özleyişimi
ne diye anlatayım, zaten bir balığım ben, sense lütuflar, keremler (Ululuğun, asilliğin, büyüklüğün) denizisin.
Susamış
balık, şu olmayınca ne hâle gelir a cana hem yem olan, hem tuzak kesilen?
Şu
selâm göndermedeki sebep de şu:
İşimi
sona vardıracak, sensin ancak.
Mektubumu
getiren, benden tapı kılan, şekerler döken lûtfundan bir şerbet içmek (Sahsından hediye beklemektedir) ümidindedir.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Toplumun doğru ve iyi dediği, bize benimsetip
sevdirdiği, aklımızın kabul edip sahiplendiği, savunduğu, yaymaya çalıştığı boş
vererek canımızın değerlerini sevip benimsememiz, sahiplenmemiz gerektiğini
öğrendik.
2. Şems Hazretlerinin emniyetli yurduna ulaşmamız ve
orada kalmak için uğraşı vermemiz gerektiğini öğrendik.
3. Şems Hazretlerinin sadece öğretici sözleri olmadığını,
güneşin bile kıskandığı ışığa, ısıya, nura sahip olduğunu, kendisini seven ve
yaklaşanları koruyup yücelttiğini öğrendik.
4. Şems Hazretlerinin bedenen ve ruhen temiz kişi
olduğunu Mevlana Hazretlerinin sözlerinden öğrendik.
5. Şems Hazretlerinin asil, soylu, ölümsüz, gücü
tükenmemiş ve tükenmeyen büyük bir insan olduğunu Mevlana Hazretlerinin
anlatımından öğrendik.
6. Allah’a ulaşmak isteyenlerin yolda tükenmeleri halinde
yardım elini uzatarak amacına vardıranın Şems Hazretleri olduğunu öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Şems
Hazretlerine gidenin, yüzünü görenin yok olmayacak hediyeler aldığını öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ