(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)
2220.
Göbeği misklerle dolu ceylânım;
Ansızın,
şu düzenbaz feleğin tuzağından kurtulur;
Can,
hiç işsiz-güçsüz bulunmayan (Herkesin çalışıp çabaladığı) bir dünyaya gider,
ter-temiz canlara karışır.
Şu
tuzaktaki bir avuç buğday, bir ambardan gelmededir elbet. Tazeleşip duran dünya
bahçesi, bir ırmaktan sulanmadadır elbet.
Yeryüzündekilere
akıl veren kimdir?
Önüne
ön olmayan (Onun ilerisinde kimse yok),
sınıkları (Çıkıkları, kırıkları) onaran bir
padişah.
Akıl-fikir
saçısını saçmasaydı zamanede (Bu zamanda yaşayan)
bir tek akıllı-fakirli kişi mi olurdu?
Uyumuş
toprağa, o padişah, lütfedip de (Saygın bir kişiden
gelen iyilik, yardım) bir uyanıklık vermeseydi, uyur-kalır, hiç
uyanmazdı.
Kanla
pislik (İnsanın içinde bulunan), hiçbir güzellik
elde edemezdi;
Fakat
onun ayıpları örtücülüğü, ona bir perde çekti de bezedi (Süsledi) onu.
Aklını
başına devşir (Mantıksız, ölçüsüz davranışlarda
bulunmaktan kendini kurtararak akıllıca bir yola gir), bir ambara (Hazır olana) kanaat etme (Yetinme)
de harmana (Kaynağa) kaç, oraya ulaş.
Onun
sayesinde, aklının başında külâh (Koruyucu örtü)
var ya;
Atlas
(Yüzü parlak, sık dokunmuş bir ipekli kumaş türü, saten)
kumaştan elbise yaptır.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Mevlana Hazretlerinin yolunu izleyerek dünya telaşı
olmayan, temiz kişilerin toplandığı yere (Yokluk
âlemine) gitmemiz gerektiğini öğrendik.
2. Bu dünyada yediğimiz, içtiğimiz, gördüğümüz her ne
varsa yokluk âleminden geldiğini, dünyayı tazeleştirdiğini öğrendik.
3. Morali bozulmuş, ruh sağlığını kaybetmiş kişileri
iyileştiren yüce kişilerin yokluk âleminden gelip hastaları sağlığına
kavuşturduklarını öğrendik.
4. Yücelerden gelen akıllı-fikirli kişilerin dünyaya aklı
ve fikri saçıp insanları geliştirdiklerini öğrendik.
5. Kan ve pisliğin bulunduğu yerin iyi bir yer
olmayacağını bu yerin vücudumuz olduğunu, fakat bir görünmez perde ile yaratıcının
ayıpları örttüğünü öğrendik.
6. Uyanıklık veren yaratıcının sayesinde, uyumuş toprağın
uyanıp güzellikler saçtığını öğrendik.
7. Elimizde olan imkânlarla yetinmemek, kaynağına giderek
oradan taze ve daha çok akıl toplamamız gerektiğini öğrendik.
8. Aklımızı büyüklerimiz koruduğuna göre bizim de
büyüklerin yanına gidebilecek uygunluğa sonra da olgunluğa sahip olmamız
gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Allah
dostlarının sayesinde aklımızı koruduğumuz, artık daha aşağımıza kendimize
güzellikler sağlamak için uğraşı vermemiz gerektiğini öğrendik.
*
RAVLİ