18 Temmuz 2018 Çarşamba

DİVAN-I KEBİR 5. CİLT 1540 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)

1540. Hadi, ben yapayım olsun;
Fakat kuzgunun (Karganın), dudularla (Haber veren-konuşan papağanla) şeker yemesi yaraşır mı hiç?

Her birinin ayrı bir ili (Yaşam alanı) var;
Eğrinin, doğruyla bir araya gelmesi, bir sayılması, doğru olur mu?

Dudu, şekerle diridir (Dinçlik, sağlık verir) amma, kuzgunun şarabı da eşek tersidir (Hayvan pisliği).

Aşkı, kendinde gör;
Hiç dişi kurttan erkek aslan doğar mı?

Âşık olmayandan kaç;
O yüzden eğriliğin artar sonra.

Aşk havanın da dövülsen bile bil ki o, sürme gibi gözlerine çeker seni.

Yürü, yıkık bir ev kesil;
Çünkü Tebrizli Şems, sarhoş bir halde geliyor.

Sevgilimizin kokusu gelmiyor;
Dudu kuşu, burada şeker yemiyor.

O gülün rengi olmayan yerde can bülbülü ötmüyor, çilemiyor.

Sevgili bulunmasın da biz hoş bir halde olalım;
Aşk, asla böyle bir buyrukta bulunmaz.
                         ***      
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                        ***
Neler öğrendik;
1.    Mevlana Hazretlerinin hakikati olduğu gibi görüp bize söylediğini, hayal ürünü sözler olmadığını öğrendik.
2.    Zihninde tasarlayan, canlandıran ve gerçekmiş gibi söyleyenin kötü, uğursuz, sıkıntılı sonuçlar verdiğini öğrendik.
3.    Doğru çizgide gelenin, geçmişi olanın doğru çizgide geleceğe doğru gideceğini öğrendik.
4.    Her cinsin yaşam yeri ve alanı olduğunu, kaba ve düşüncesiz kişilerin pislik içinde yaşadıklarını öğrendik.
5.    Soyu, kökü, aslı ne ise ondan üreyenlerin de aynı olacağını öğrendik.
6.    Her cinsin o cinse ait olan özelliklerle doğduğunu, o özellikler ile yaşayıp öldüklerini öğrendik.
7.    Aşkı olmayan kişinin yön değiştiren, doğrulukta kalıcılıkta olmayan korkak ve kararsız kişi olduğunu öğrendik.
8.    Şems Hazretlerinin karşısında kendimizi hiçbir işi ve yeteneği olmayan, öğrenmeye çalışan biri olmamız gerektiğini öğrendik.
                     *
İşte böyle yaren;
Aşkın sevgili ile bir arada olunca hoşluk olacağını, kendisi olmasa bile düşüncesi-hayali-sözü olunca hoş bir hale getireceğini öğrendik, anladık.
                   *
RAV


Popüler Yayınlar