(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)
1400.
(Âşıkların) Hepsinin de ciğerinde (İşe yarayan) aşk suyu (Cesaret,
yürek) var;
Hepsi
de sudur, ciğer tarafından emilir-giderler.
Hepsi
de eşsiz inciye (Şekil değiştirmeyen mücevhere) benzer;
Ana-baba
kucağında ölmez onlar.
Âşıklar,
gökyüzüne uçarlar;
Münkirlerse
(Allah’ı sevmeyen, dost olarak bilmeyen, yok sayan)
cehennemin tâ dibinde geberirler (Sevilmeyen bir kişi
olarak işlem görürler).
Âşıklar,
gayb (Herkesin görmesinin yasaklandığı ilahi âlemi
görebilmesi için uygun olan kişinin) gözünü açarlar;
Geri
kalanlarsa kör-sağır bir halde ölür-giderler.
Geceleri,
korkudan (Ölüm ve cehennem korkusundan) uyuyamayanlar,
(Âşık olunca) korkudan, tehlikeden emin olarak
can verirler.
Fakat
bunda, ota tapanlar (Yeme-içme derdiyle yaşayanlar),
zaten öküzdür, eşek gibi (Kaba, düşüncesiz olarak)
ölür-gider onlar.
Bugün,
o görüşü (Varlık
veya düşünce üzerinde varılan yargıyı) arayanlar, neşeli, güleç bir
halde o görüşe-o bakışa karşı ölürler.
Padişah,
onları lütuf (Saygın, önemli olandan gelen iyilik,
yardım etmek için) kucağına (Korumasına) alır;
Öylesine
hor-hakıyr (Değersiz, önemi olmayan, aşağı biri gibi),
öylesine rast gele ölmez onlar.
Mustafâ'nın
(Hazreti Peygamberimiz) huyuyla huylanmak isteyenler,
Abû-Bekir gibi, Ömer gibi (Allah’ın sevdiğini seven, birbirine
hizmet etmeyi uygun bulan, benimseyen, isteyen, kabul eden biri olarak) ölürler.
Yokluk,
ölüm, uzaktır onlardan amma bunu, hani, ölürlerse diye söyledim işte.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Âşık olan kişinin sözlerinin şekil değiştirmeyen çok
kıymetli sözler olduğunu, dinleyenler tarafından delil-şahit istemeden kabul
edilen doğru sözler olduğunu öğrendik.
2. Âşık olan kişinin yücelere doğru gittiğini, sırları
açtığını, ölümsüzlüğe ulaştıklarını öğrendik.
3. Allah aşkını, Allah dostuna olan aşkı kabul
etmeyenlerin cehenneme kör ve sağır bir halde gideceklerini öğrendik.
4. Allah ve Allah dostuna âşık olanların korkudan emin
olarak huzurlu bir şekilde uyuduklarını öğrendik.
5. Âşıkların görüşünü arayanların, bu görüşü elde ettikçe
neşeli, güleç hale geldiklerinden âşıklara hayran olarak bu yolda ölmeyi
istediklerini öğrendik.
6. Âşıklık yoluna arayışla girenlerin yalnız ve sahipsiz
kalmadığını, yolun büyüğünün sahip
çıktığını, sıradan bir insan gibi ölüp gitmesine izin verilmeyeceğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Allah’ın
sevdiği, sevgilim (Habibim) diye hitap ettiği
kuluna sevgiyle bağlananın, dostluğunu devam ettirenin, bu yolda hizmet edenin
vücutları ölse de ruhları diri olarak kıyamete kadar bu aşk yolcularına
gittikçe artan seviyede yardımcı olacaklarını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ