17 Temmuz 2018 Salı

DİVAN-I KEBİR 5. CİLT 1530 İNCİ BEYİT

(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)

1530. (Şems Hazretleri) Kendisini kıyıya çekti de saklandı mı, halkı, bir dumandır, kucaklar.
Acıyışı, âşıkların ah ettiklerini duydu da onların ahlarına pek itibar etti (Saygı göstererek değer verdi).

Suçlarını sevap saydı, inayetleriyle (Yardımlarıyla) kavradı, kuşattı onları.

Âşıkların nuru  (Işığı, gıdası, koruyucusu) Tebrizli Şems, güneş gibi gözleri aydınlattı, gözlere nur verdi.

Şiirim, mısır ekmeğine benzer;
Gece, gelir-geçerse yiyemezsin tazeyken yemeye bak;
Üstüne toz konmadan ye onu.

Onun yeri, ateş gibi tez giden hatırdır;
Fakat şu dünyada, soğuktan ölüverir.

Balık gibi, bir soluk, şu toprakta çabalar, çırpınır;
Bir an sonra bakarsın ki soğumuş-gitmiş.

Fakat terü tazeyken (Çok tazeyken) hayalini yedin mi nice hayaller çizmen gerek.

İçtiğin hayal, yep-yeni bir hayal olmalı;
Eskiyi söylemek gerekmez be adam.
                         ***      
DİVAN-I KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                     ***
Neler öğrendik;
1.    Şems Hazretlerinin kendini göstermediği zaman kendisini seven âşıkların özlem duyduğunu, acı ile içlerini çektiklerini görünce saklanmaktan vazgeçtiğini öğrendik.
2.    Küçüklerin yanlışlıklarını Şems Hazretleri saygısızlık olarak değil de hoşgörü ile karşılayıp yardım yapmaya devam ettiğini öğrendik.
3.    Mevlana Hazretlerinin sözlerinin ekmek gibi besleyici ve doyurucu olduğunu, sıcak-sıcak alınması gerektiğini öğrendik.
4.    Mevlana Hazretlerinin anlam yüklü sözlerini başka sözlerle karıştırmadan doğrudan özümüze almamız ve faydasını görmemiz gerektiğini öğrendik.
5.    Mevlana Hazretlerinin sözlerini hemen düşünüp yapımıza almazsak sonra gerçek anlamını bulamayacağımızı öğrendik.
                     *
İşte böyle yaren;
Mevlana Hazretlerinin sözleri çok taze olduğunu, tazeliğini kıyamete kadar koruyacağını, nerde bulursak hemen içselleştirmemiz gerektiğini, sıradan sözleri öğrenmenin bayat ekmek yemek gibi olduğunu öğrendik, anladık.
                   *

RAV

Popüler Yayınlar