(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
1230.
Kanat açar, göklere uçarız;
Çünkü
mayamız (Yaradılışımız, özümüz, niteliğimiz), Arştandır (Göğün en
yüksek katı) bizim.
Gökyüzündekiler,
bizim amberleşmiş (Güzel kokular etrafa salan)
huyumuzdan buhur (Tütsü) yakarlar.
Ülkemizin
ana-yolu, baştan-başa nesrinliktir, erguvanlıktır, güllüktür (Güzel kokulu, güzel görünümlüdür).
Bizim
aydın soluğumuzun (Kültürlü, okumuş, görgülü, ileri düşünceli
sözlerimizin) yeli (Rüzgârımız) esmedikçe
dünya, ne güler, ne açılır.
Canı
geliştirip olgunlaştıran aşk yelimizle havadaki zerreler bile canlanır.
Söz
bilen gönül dilimizden kulaklar, gayb sırlarına mahrem (Sırları bilen bizden biri) olur.
Tebrizli
Şems, bulutları yakar, dağıtır;
Gölgesi
eksik olmasın başımızdan.
*
Yücelerden gelen tespih (Allah’ı anış) sesini
duy;
Yürü-var,
sen de "Onun yücelerden yüce adını tespih et."
*
“Yayım (Nâzi’ât suresi 31,32,33,34) yerini
meydana getirdi" çayırlığını bulursan gönlün, gülle, sümbülle yetişir,
gelişir orda.
*
"Gizliyi de bilir, açığı da" (A’lâ 7) ayeti,
bu ceylânın şeklidir, göbeğindeki misktir
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Nâzi’ât
suresi 31,32,33,34:
Şüphesiz takva sahipleri için umulanı buldukları yer, bahçeler, üzüm
bağları, göğüsleri tomurcuk gibi kabarmış yaşıt kızlar, içki dolu kâseler
vardır.
Â’lâ
suresi 7:
Şüphesiz Allah, açığı ve gizleneni bilir.
Neler
öğrendik;
1. Allah aşkı her kişide olmadığını, yücelerden gelen kişinin
yine geldiği yere geri dönmek istediğini, aşağılarda kalmanın yanlış olduğunu
öğrendik.
2. Gökyüzünden gerçek yerine gel diye kokularla yol
gösterildiğini öğrendik.
3. Aşkın bulunduğu yüceliğin göstergesi güzelliklerin
içinde olma durumu olduğunu öğrendik.
4. Canımızı geliştirip olgunlaştıranın aşk rüzgârı
olduğunu, aşk olunca yüzümüzün güleceğimizi öğrendik.
5. Mevlana ve Şems Hazretlerinin aydınlık veren sözleri
ile insanların güler gönüllerinin açıldığını öğrendik.
6. Şems hazretleri keder ve endişemizi dağıtıp yok
ettiğini, karamsarlığa düşürmediğini, başımızda koruyucu ve yol gösteren
olduğunu öğrendik.
7. Aşağıda kalıp yücelerde olan güzelliklerinden
kendimizi mahrum etmememiz gerektiğini öğrendik,
*
İşte
böyle yaren;
Allah’ın
gizliyi de bildiğini, açığı da bildiğini bilenin içinde güzel kokuların
oluştuğunu, her nefesinde, her terlemesinde bu kokunun görüleceğini öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ