Gerçi dânî dikkat-i ilm ey emin
Zant negşâyed dü dide-i gayb bin
(Hazreti
Mevlana, Mesnevi 6.inci cilt 261 inci beyit açıklaması)
“
Ey emin kişi!
Bilgide
ne kadar ileri gidersen git, onunla gaybı gören (Gizli
olanı, bilinmeyeni, hislerle ve akılla bilinmeyen) iki gözün açılmaz
ki!”
Varlığını
artıran ilim, aşağılık dünyaya meylini (Yönelişini)
artırır da Allah aşkını tattırmaz, seni şehvet (Fazla
istemek) tuzağına müptela (Düşkün, tutulmuş)
eder.
O
ilimler, nişansızı apaçık görecek olan can gözünü açamaz.
Ancak
takvaya (Dinin yasak ettiklerini yapmamak,
şüphelilerinden uzak durmak), dine alet (Araç)
olan ilim, seni Rabb-ül âlemin’e ulaştırır.
Eğer
sende sevgilini visaline (Buluşmaya, kavuşmaya)
meyil varsa din, takva ve iyi işler, seni yüce maksada ulaştırır.
***
GÜLŞEN-İ TEVHİD İBRAHİM ŞÂHİDİ
Çev:
Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap
ve Aka kitapevleri koll. Şrt.
***
Neler
öğrendik:
1. Mal ve paraya güvenilmediğini, gündüz gelse gece dağılıp
gideceğini öğrendik.
2. Yüz güzelliğine itibar etmemek gerektiğini, bir
sivilceyle yüzü solduracağını öğrendik.
3. Mal ve mülkü herkesin taşıyamayacağını, kişiyi kendini
beğenmiş yapacağını öğrendik.
4. Her ilim sahibinin iyi huylu olamayacağını, her alimde
din aşkının olmayacağını öğrendik.
5. Din aşkı olmayanın kişideki yüksek ruhu, canı, gönülü
göremeyeceğini sadece onun topraktan yaratılmış bedenini göreceğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren,
Gizli
olanı görmenin o kadar kolay olmadığını, gördüğünü tarif edenden çok farklı
olduklarını öğrendik, anladık.
Tarif
edicilerden kendimizi kurtararak çok anlayışlı ve sezgili arif olmaya çalışmamız
gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
