Aşık işe şâhedi hobi bucû
Sayd-ı murgabi hemi kün cu bücu
(Hazreti
Mevlana, Mesnevi 5.inci cilt 3231 inci beyit açıklaması)
“
Yüzü güzel bir dilber ara da âşık ol.
Irmak-ırmak
ara, bir su kuşu avla.”
Sen
bir manevi dilber istiyorsan Mevlevi ol, Şahidi’nin (Yazarın)
dostu ol ki, o, seni güneş yapsın.
İlahi
marifetler bahçesinde öten bülbül yapsın.
Akıl
bağlatısından kurtulasın da, Allah aşkı şarabıyla mest olasın, aşk denizinin
dalgıcı olasın.
Aşk
sahrasına uçasın.
Dostun
aşkında aklını feda et.
Kabuk kırılınca öz meydana çıkar.
***
GÜLŞEN-İ TEVHİD İBRAHİM ŞÂHİDİ
Çev:
Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap
ve Aka kitapevleri koll. Şrt.
***
Neler
öğrendik:
1. Beğenilen, kabul edilen her gidiş yolunun güzelliği
ile insanı şaşkına çevireceğini, aklını başından alacağını, elde edilmesine
engeller konacağını, sıkıntılarla dolu olacağını öğrendik.
2. Âşık olanın güzel bir sevgili aradığını, güzel
sevgiliyi bulacağımız yere yönelmemiz ve orada aramamız gerektiğini öğrendik.
3. Güzel sevgiliyi bulma yolunda (Allah’ı) maksadımızın yüceliği kadar zorluklarıyla imtihan
olacağımızı, buna katlanmamız gerekeceğini öğrendik.
4. Hazinenin değerine göre kilitlerin çok olacağından bu
kilitleri açmanın zorluğuna katlanmak gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren,
Kadıların
anladığını, gördüğünü, fakat yapma cesareti olmadığını öğrendik, anladık.
Bu
yolda anlamanın, görmenin yeterli olmadığını, ercesine yiğitlikle bu yolda
savaşmak gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
