Murg baper mi pered tâ aşiyân
Perr-i merdum himmetest ey merdumân
(Hazreti
Mevlana, Mesnevi 6.inci cilt 134 inci beyit açıklaması)
“
Kuş, kanadıyla yuvasına kadar uçar gider.
Ey
insanlar!
İnsanın
kanadı da himmettir (Kalben isteyerek bu yolda çalışmak).”
Sen
yüce bir himmetli (Kalben isteyerek bu yolda çalışan)
insansan, sevin.
Himmetin
(Kalben isteyerek bu yolda çalışman) seni her
muradına erdirir (Amacımıza ulaştırır).
Himmet
(Kalben isteyerek bu yolda çalışmak) Burak’ına
binersen “ Ev edna” ayetinde gösterildiği üzere, Hazret-i Muhammed’in feyziyle (Aydınlık ve parlaklığıyla) ve himmetiyle Miraç (Göğe çıkmak) eder, iki kavsin birleşmesinden daha
yakın bir halde Hakka kavuşursun.
Himmetin
âli (Yüce, yüksek) ise, devlete erdin.
İnsanın
kadri (Değer, kıymet, onur) himmetinin (Kalben isteyerek bu yolda çalışmak)miktarı kadardır.
Yüce
himmet (Kalben isteyerek bu yolda çalışmak)sancak
açtı mı, işin, vasfın (Niteliğin) her ne olursa
olsun, senin için gam yoktur.
Eğer
himmetin âli (Yüce, yüksek) değilse, noksan bir
adamsın.
Zühdün,
takvan sana ne fayda verir.
***
GÜLŞEN-İ TEVHİD İBRAHİM ŞÂHİDİ
Çev:
Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap
ve Aka kitapevleri koll. Şrt.
***
Neler
öğrendik:
1. Yüce hedefe kalben çalışmak, çabalamak, gayret sarf
etmek gerektiğini öğrendik.
2. Yüce hedef yolunda olan aşığın başına gelen iyilik ve
kötülük adına ne gelirse gelsin önemsememiz gerektiğini, o kişinin yüce hedef yolunda
gitmesini önemsememiz gerektiğini öğrendik.
3. Görünüşe bakmadan kişinin yöneldiği, hedeflediği,
beslendiği her neyse ona göre değerlendirmemiz gerektiğini öğrendik.
4. Soyluluğun ve saygınlığın önemsenmesini gerektiğini
öğrendik.
*
İşte
böyle yaren,
En yüksek hedef olarak Allah’a ulaşmayı
hedeflememiz gerektiğini, samimiyetimizle ve gayretimizle bu yolda çalışmamız
gerektiğini, dünyalık sevgilere ve güvenlere yaklaştıkça Allah’tan
uzaklaşacağımızı öğrendik, anladık.
Helal
lokma yemek için çalışmamızın Tanrı yolunda olmak olduğunu unutmamamız
gerektiğini öğrendik, anladık.
Yoksulluk,
fakirlik, acizlik durumunu Allah ile kendimizi karşılaştırdığımızda göreceğimiz
gerçeği anlamamız için olduğunu öğrendik, anladık.
Gerçeği
anlayanın Gönlünde Allah sevgisinden başka bir sevgiye yönelmeyeceğini
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ