Anki kefra did sırgoyan buved
Vanki derya did o hayran buved
(Hazreti
Mevlana, Mesnevi 5.inci cilt 2908 inci beyit açıklaması)
“
Köpüğü gören sırlar söyler, fakat denizi gören şaşırır, hayran olur.”
Suret
ehli (Yüzeysel bakışı olan, değerlendirme yapan),
köpük ilmini topladı.
Onların
ilimleri akıbet (Sonuç olarak) köpük gibi zayi (Yok) olur.
Ariflerin
irfan (Anlama, bilme, sezme) şarabının sarhoşu
oldular ve ilahi marifete (Tanrı sanatının ustalığana)
hayran kaldılar.
Vahdet
(Birlik, Allah’a yakınlık) şarabı küpünden de
Tanrı, kadehlerle şarap sunduğundan ebediyen mest (Kendinden
geçercesine sarhoş) oldular.
Şahidi
(Yazar), beka derneğinde (Ebedi hayatı kazanmış büyüklerin toplandığı yerde)
âşıklara saki (Sunucu) oldu.
Hak
kadehinden âşıklar sarhoşturlar ama bu sarhoşlardan hata sâdır (Çıkmaz, yapmaz) olmaz.
***
GÜLŞEN-İ TEVHİD İBRAHİM ŞÂHİDİ
Çev:
Midhat Bahari BEYTUR
İnkilap
ve Aka kitapevleri koll. Şrt.
***
Neler
öğrendik:
1. Gelip geçici olan olay ve işlere olduğundan daha fazla
önem vermememiz gerektiğini öğrendik.
2. Büyük ve geniş olanı önemsememiz gerektiğini, kalıcı
olanla dostluk kurmamız gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren,
Tanrı
âleminin büyük, geniş ve kalıcı olduğunu, önemsememiz gerekenlerin İlahi âlem
olduğunu, sevmemiz gerekenin Tanrı olduğunu öğrendik, anladık.
Görsel
zevk almanın, geçici hoşluklara bağlanmanın yanlış olduğunu, bitmez ve tükenmez
Tanrı hoşluklarını aramamız ve bu hoşluk içinde yaşama isteğimizin ve
çalışmamızın gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
