Hadi o yaralı gönül (Kalpte oluşan duyguların kaynağı) melhem (Merhem-Vücudun dış yüzeyinde sürülerek kullanılan birçok etkili maddenin karışımından yapılmış yumuşak ya da koyu kıvamda yağlı ya da yağsız ilaç) çağı geldi;
Hoş-hoş soluk (Nefes) al, o soluk geldi-çattı.
Dostların işini iş eden o sevgili (Şems Hazretleri), insan (Lokman Hekim) şekline büründü de dünyaya geldi.
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
Allah'a ve dostlarına aşık olan kişiye ilacın geldiğini, korku ve endişenin gittiğini öğrendik.
Allah'ın iyileştirecek kuluna dostlarından uygun olanı gönderip insan şekline büründürerek iyileştirdiğini öğrendik.
(Bu olayı bizzat yaşadım).
*
RAVLİ