Gece-gündüz, (Şems Hazretlerinin) izini izleyenler avcı huyludurlar, fakat pek üstüne düşmezler.
Ancak kiminle (Başka kişilerle) uzlaşırsan uzlaş (Anlaşırsan, uyum sağlarsan sağla), ondan ayırırlar seni, sen kendin gitmezsen çeke-sürüye (Tutup kendine doğru yürütüp) götürürler seni.
*
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982
*
Neler öğrendik;
Allah dostlarının avcı huylu olduklarını, avcılık fazla yapmadıklarını öğrendik.
Şems Hazretlerine severek bağlanan kişinin onun dostlarının dışında başka dostluklar kurmasına izin vermediğini, başka dostluklar kuranın da mecburi durum oluşturularak Şems Hazretlerinin izini izleyenler gurubuna katacaklarını öğrendik.
*
RAVLİ