21 Ocak 2024 Pazar

MEVLANA CELALEDDİN RUBAİLER D19

Şu düzülüp koşulan (Düzenlenip hareketi sağlanan) insan şekli var ya hani;

Bir şekildir ki gam (Üzüntü) tezgahında çizdiler onu.

Kimi şeytan (Allah'ın emirlerine karşı kışkırtan, kötülüğe yönelten) olur insan, kimi melek (Terbiyeli uysal), kimi canavar (Yabani, yırtıcı);

Bu ne biçim tılsımdır (Doğaüstü işler yapabileceğine inanılan güç) ki hepsini de bir araya getirmişler.

                            ***

ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN: Abdulbaki GÖLPINARLI

Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ ANKARA-1982

                                ***

Neler öğrendik;

  1. İnsanın temel yapısının üzüntü üzerinden oluşturulduğunu, insanın diğer varlıkların huyunu kendilerine yakınlaştırdıklarını öğrendik.

  2. İnsanların huy bakımından çok değişik biçim ve boyutta olmalarına rağmen aklın kolayca anlayamayacağı bir arada yaşamayı becerdiklerini, birbirine karıştıklarını öğrendik.

                            *

RAVLİ

Popüler Yayınlar