(Mevlana
Hazretleri aşkı anlatıyor)
4490.
A güzel sesli, güzel neyli çalgıcı, pek büyük, pek hoş bir feryat (Haykırış) etmen gerek.
A
neş'eli (Mutlu olmaktan doğan ve dışa vurulan sevinci
olan), muradına ermiş (İsteğine kavuşmuş, dileği
gerçekleşmek, arzusu yerine gelmiş), hoş halli (Beğenilen,
duyguları okşayan, zevk veren) sâki (İnsan
ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan kişi), hemencecik şarap sun (İkram et) bize.
Sun
da bir hoşça içelim;
Sonra
da zevalsiz (Yok edilemez) gölgede (Korunmada) rahatça yatıp uyuyalım.
Bir
içiş ki boğaz-karın yoluyla değil;
Bir
uyku ki gecelerin sonucu değil.
A
gönül, o kadehi (Hakikati olduğu gibi gösteren)
yüzüne, gözüne sür;
Bunu
istiyorum ben.
Şarapta,
tamamıyla yok oldun mu, o anda tam olgunluğa ulaşırsın.
*
"Rableri suvarır (Sular)" (İnsan suresi 21) şarabıyla, ölümden, yok olmadan (Olmaktan), göçmeden (Yerleşmek
amacıyla yer aramaktan) kurtulursun, ebediliğe (Ölümsüzlüğe)
erersin.
Hırsızlığı
bırak da valinin (Büyük memurun) işkencelerinde
emin bir halde güzelce yürü.
Diyorsun
ki:
Göster,
nerede eminlik (Sakıncasız, emniyetli, tehlikesiz)
yer?
Yürü-yürü,
henüz sorular sormadasın (Şüpheden kurtulamadın)
sen.
A
gün, bu güzellikle hangi günsün, ne çeşit günsün sen?
A
gün, binlerce yıldan da güzelsin sen.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Ney
çalanın gönlü hareketlendirerek Allah’ı sevdiren Allah nuru saçan kişinin
elinden sarhoşluk veren, insanı kendinden geçiren, insanların hiç duymadığı
Allah sözlerini neyin nağmeleriyle vermesi gerektiğini öğrendik.
2.
Neşeli,
arzusuna kavuşmuş kişinin hoş halli olacağını, Allah sözlerini böyle kişiden
dinlemek gerektiğini öğrendik.
3.
Mevlana Hazretlerinin söz ettiği sarhoşluğun,
kendinden geçişin; ne ağızdan alınan şarapla ne de derin uykuya dalmakla elde
edilemeyecek sarhoşluk olduğunu öğrendik.
4.
Tanrı
şarabında kendini yok edenin o anda uygunluktan tam olgunluğa bir anda
ulaşılabileceğini öğrendik.
5.
Tanrı
şarabının hiç insan eli değmeden oluşan cennet şarabı olduğunu, Kur’anı Kerimde
müjdelendiğini, “Ölmeden önce ölünüz” hadisinin
manasını anlayanların bileceklerini öğrendik.
6.
Allah’ın
varlığında kendini yok edenin hakikate ulaşıp eminliğe kavuşacağını öğrendik.
7.
Dünya
ve ahrete ait sorular soranın henüz eminliğe ulaşamayanların durumunu
gösterdiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Eminliğe
ulaşanların bir gününün binlerce yıl yaşanmış günden daha güzel bir gün
olduğunu öğrendik, yaşadık.
*
RAVLİ
