(Mevlana
Hazretleri aşkı anlatıyor)
4330.
A yürek, yeter artık, uzatma sözü;
Allah
için olsun a dil, sus artık.
A
bizim uykumuzu dağıtan;
Tuttun,
gittin, bir bucağa oturdun.
Bize
yokluk (Hazır hiçbir şeyin olmadığı, istediğinin
istediğin gibi olduğu) gül bahçesini gösterdin;
Varlıkla
(Evrende veya düşüncede olana) nasıl sabredelim
artık?
Seninle
buluşan, sarhoş olan can, ayrılık mahmurluğuyla (Sarhoşluk
sonrası sersemlikle) nasıl olur, ne hâle gelir?
Ayrılıkla
direğini yıktığın ev, nasıl bir ev olabilir?
Sandın
ki a sarhoş kafa;
Mahmurluk
(Sersemlikten) zahmetinden kurtuldun artık.
Aşkta buluşma da var, ayrılık da;
Yolda tepe de var, düz de.
Bir
yandan Hakk'ı tanıyorsun amma on yandan da balçığa tapıyorsun.
Tamah
(Doymazlık) ettiğin, sevdasına düştüğün (Bir şeyi çok fazla istediğin) yere varmak için daha
çok uzun bir yol var.
Yürü,
yürü ki bu dünyadan (Duygu, düşünce ve hayal âleminden
vaz-) geçtin, mihnetten (Sıkıntılı bir duruma
katlanmaktan), sınanmadan (Bilgi derecesini
anlamak için yapılan yoklama, sınavdan) kurtuldun.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Mevlana
Hazretlerinin yanından Şems Hazretlerinin ayrılmasından uykularının kaçtığını
öğrendik.
2.
Şems
Hazretlerinin Yokluk âlemini Mevlana Hazretlerine gösterdiğini, Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerinin kendisini istediğini öğrendik.
3.
Mevlana
Hazretleri sunulan imkândan değil Şems Hazretlerinin kendisini öğrendik.
4.
Aşkın
ruhunda kavuşma ve ayrılığın olduğunu, aşkın dümdüz bir yol olmadığını,
engelleriyle, zorluklarıyla olduğunu bilmemiz ve böyle kabul etmemiz
gerektiğini öğrendik.
5.
Mevlana
Hazretleri Allah’ı tanıdığını, Şems Hazretlerinin gönlünde Allah’ı gördüğünü Şems
Hazretlerini sevdiğini öğrendik.
6.
Sevilene,
sevgisine doyulmayana ne kadar yakın olsak bile yakınız demek için çok uzun
mesafede olduğumuzu bilmemiz gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
İnançla
hızlı yol almak için dünyaya olan sevgi bağlarımızdan kendimizi kurtararak,
hakikati olduğu gibi söyleyen Allah dostuna tutkulu sevgiyle bağlanıp yokluk
âlemine çabuk ulaşan olmamız gerektiğini, ama daha çok âlemlerin olduğunu bilmemiz
gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ