(Mevlana
Hazretleri aşkı anlatıyor)
4320.
Bu her ikisi (Can ve beden) de böyle işte,
gönülse bunlardan da beter;
Gamdan
(Üzüntüden) balçığa saplanmış bir eşek âdeta.
Bir-soluk
bile usanca düşme;
Dinle
de Tanrı'dan sevaba nâil (Kavuşmuş) ol.
Ey
zamanın yularını elinde tutan (Kontrol eden);
Ey
anlamlar (Anlayış) cennetinin kapısını açan.
*
Meydana çıkan şeyleri ortaya döküp saçan, senin lâhütundur (Görülmeyen, duyularla sezilebilen, ruhani kuvvetler âlemidir)
; Nâsût’unsa (Tanıklık
edilerek, kavramanın, toplamanın âlemidir) dileklerin merdivenidir.
*
Yüzünü, cihetlerde (Yukarıda, aşağıda, önde, arkada, sağda, solda) arayan,
"Sen, hiç mi hiç göremezsin" (Araf suresi 143)
diye sürülür.
A
dostum, beni niceye dek, "Göremezsin" (Allah’ın
Musa’ya söylediği) sözüyle öldüreceksin; "Bana gelemezsin"
hitabıyla mahvedeceksin?
Seninle
buluşma kapısına geldim de nice sürdün beni;
Nice
o kapıdan döndüm de tuttun, çağırdın beni.
Canı,
ne kadar defa canımla koşuştu;
Nice
kere mekânsızlık yurdunda oturdu benimle.
Nice
(Birçok) zamanlar elbiseler giydirdi bana (Süsledi);
Nice
demdir (Özü ile) doyurdu, suvardı (Suladı) beni.
Nice
(Birçok) demler (Özünden
sevdiğine vermekle) sevgi kadehiyle, erler, çalgıcılar arasında sarhoş
etti beni.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Canımız
ve bedenimiz Allah dostunun nuru ile sarhoş ve harap bir halde
hareketsizleşeceğini öğrendik.
2.
Gönlümüzün
Allah dostunun nuru ile kişisel tüm isteklerden temizlenmiş hareketsiz bir hale
geleceğini öğrendik.
3.
Allah
dostunun aşına düşenin söylenenlerin olmasını bekleyişinde bıkkınlık olması
gerektiğini öğrendik.
4.
Allah
dostunu aşkla sevenin bekleyiş içinde hiçbir şey yapmıyor gözükse de ona
görünmeyen duyularla sezilen âlemler tanıtıldığını, bu âlemleri görerek
tanıyacaklarını, adı geçen âlemlerin gerçekte olduğunu inanacaklarını, aklın
sonradan bunları yavaş-yavaş kabul edeceğini öğrendik.
5.
Bazı varlıkları kişinin hazır olmadan görmeye
kalkmasında korkup çekinebileceğini, zarara uğramaması için önce duyularla
inanmaya alışması gerektiğini öğrendik.
6.
Allah
dostunu aşkla sevenin Allah dostundan istediklerine kavuşacağını ancak
imtihanların da olacağını bilmesi gerektiğini öğrendik.
7.
Allah
dostunun kendisine âşık olanın elinden tutarak görünmez âlemleri gösterip
özelliklerini tanıttığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Allah
dostuyla olan ilişkilere aklın hemen anlayamadığını, kabul etmekte zorluk
çektiğini, ret etmenin kolaylığına kaçtığı bilinince, aşığın sarhoş edilerek
tutku oluşturmuş eski bilgi ve toplum baskısından kurtarılarak güzelliklerin
içine sarhoş edilerek konduğunu öğrendik, anladık.
*
RAVLİ