(Mevlana
Hazretleri aşkı anlatıyor)
4290.Senin
yarandan (Aşkın verdiği dert, üzüntü, acı ile) ölmek
ister;
İşi-kazancı,
boyuna budur onun.
Dostu,
Tanrı olan, nerden başka bir dost beğenecek?
Bir
gün çağırdığın kişiyi, zamanın eline (Gelişmelere)
bırakma.
Gam
(Üzüntü) mezarının tâ dibindedir amma senin
düşüncendir mağara dostu (Hz. Muhammed ile Hz. Ebu Bekir’in dostluğu) ona.
Geçen
yılki buluşmayı anar da bu yıl, Ay gibi erir-gider.
Şu
çölde (Kum yığınlarının benzerliğinde) bir yol
aç ona;
Şu
toz içinde bir Ay (Karanlıkta hareketsiz kalana yolu
aydınlatacak ışığa sahip kişiyi) göster ona.
Haberin
tamamını anlatırsam şaraptan (Tanrı şarabından)
da kalırım, kadehten (Olanların hakikatini, olacakları
gösteren kadehten) de.
Meclis
(Allah’ı arayanlar), mum gibi (Ateş alıp yanmaya, işini yapmaya hazır);
Sense
suya dönmüşsün;
Mum,
sudan harap olur-gider (Söner, işini yapamaz).
Topluluğa
güneş vurmuş;
Yürü-git
bu aradan, buluta benziyorsun (Işığa engel oluyorsun)
sen.
Sofraya
oturma (Toplantımıza katılamazsın);
İyiden-iyiye
hamsın (Kabasın, toplum kurallarını bilmiyorsun,
incelmemişsin) sen;
Eğer
kebapsan nerde kebap kokusu (Kebap belirtisi, işareti)?
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Dostum
Allah diyen ve inanan kişinin Allah dostundan başka birini beğenmeyeceğini öğrendik.
2.
Allah’ı
kendine dost bilenin kazancının Allah’tan başına ne gelirse gelsin başka dost
aramayacağını öğrendik.
3.
Allah
dostunu istediğimiz zaman nasıl olsa ileride görüşürüm diye zamana bırakmamızın
yanlış olacağını, onun dostluğunu başka kişide bulamayacağımızı öğrendik.
4.
Allah
dostunu sevgiyle hatırlayarak, ismini söyleyerek gönülden olan bağlantı yolunun
kaybolmaması gerektiğini öğrendik.
5.
Çok
özel kişiye sıradan bir insan gibi davranıldığı zaman çölde yol arayan biri
haline geleceğimizi öğrendik.
6.
Yolun
izin belli olmadığı karışık yerde Allah dostunu kendine dost bilen kişinin
karanlıklardan, benzerliklerden, karışıklıklardan kurtarıp onun yolunu
aydınlatıp gideceği istikameti gösterdiğini öğrendik.
7.
Allah
dostluğunun kokusunu alan, kendini hamlıktan kurtaran, uygun olan kişinin bu
toplulukta kendine yer bulabileceğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
1.
Mevleviler
topluluğunun mum gibi yanmaya, aydınlık vermeye hazır olduğunu, Şems
Hazretlerinin aşk ateşiyle bu mumları ateşlemesi istendiğini, beklendiğini
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ