(Mevlana
Hazretleri aşkı anlatıyor)
4360.
Doyur alabildiğine neşe’yi, akıt zevki;
Ürkme
(Çekinme) kovucuların (Dedi-kodu
yapan, yerici, gammaz kişilerin) kınamasından (Yapılan
işin kötü olduğunu belirtir bir biçimde söz söylememesinden, ayıplamasından).
Bilgisizleri
(Çevresinde olup bitenlerin farkına varmayan, sezgisi
olmayan kişileri), nekesleri (Cimrileri) sarhoş
etme;
Aklı-fikri
yerinde olanlara sun (İkram et), onları
kendinden geçir.
Kalk,
yanaklarınla aklımı al, tutsak et;
Halk,
gözlerinle özümü yok et.
Rûhul-Kudûs
tecellî edecek (Cebrail kendini gösterecek);
Müjdeler
olsun;
Bakışım-görüşüm,
altı (Yukarı-aşağı-sağ-sol-ön-arka) yanı
görmekten kurtulacak.
Öze
(Benliğine, manevi varlığına), ölüm yüzünden bir
korku da yok, yok olmak da yok;
Ölüm
ona bir şeycikler yapamaz.
Fakat
kurtuluştan kes ümidimi benim, ne emniyet ver, ne aman (Yardım) ver bana.
Tebriz'dir
(Şems Hazretlerinin doğduğu yer) hayatım benim;
Yoksa
ölüp gitmişlerden say beni.
A
göz, gözyaşından zebun (Güçsüz, zayıf, aciz)
olmadın-gitti.
A
gönül, ayrılıktan kan kesilmedin (Ölmedin)-gitti.
A
akıl (Düşünme, anlama ve kavrama gücü), yoksa
canın taş (Sert-katı) mı senin?
Nasıl
oluyor da yüzlerce deliliğin özü-mayası kesilmedin?
Her
afsuna (Sihrine) uyup aşktan geçmedin ya;
Bu
tek hünerin (Beceri isteyen ustalık, beceriklilik),
binlerce hünere değer.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Eleştirenlerin
sözlerini dikkate almadan çekinmeden Allah sevgisine, Allah nuruna sevenin
doyurulması neşelenmesinin gerektiğini öğrendik.
2.
Bilgisizlerin,
cimrilerin Allah aşkından, aşkın neşesinden payı
olmadığını öğrendik.
3.
Aklı fikri
olanların Allah sevgisine, Allah nuruna aç ve susuz olduklarını, bunların
sevgili tarafından doyurulması gerektiğini öğrendik.
4.
Aşkta
doygun olan kişiye Cebrail’in Allah’tan selam getireceğini, kişinin dünyadaki
yönlerin sınırlamasından kurtulup yokluk âlemine bakmaya başlayacağını, hiç
kimsenin görmediği güzellikleri görmeye başlayacağını öğrendik.
5.
Allah’tan selem alanın ölümsüzlüğe
kavuşacağını, yok oluş korkusundan kurtulacağını öğrendik.
6.
Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerinden başka bir şey istemediğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Aşkın
insana kazandırdığı beceri isteyen ustalığın binlerce hünerden üstün olduğunu
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
