(Mevlana
Hazretleri aşkı anlatıyor)
4470.
Şu, öfkeden meydana gelen kızgınlığın yok mu, şerbet gibi görünür amma yaralayan
bir zehirdir.
Bir
kör fare (Kendisini besleyeni göremeyeni)
kızmış;
Nimetler
(Yaşamak için gerekli her şeyi) verenin ambarına
ne ziyan gelir ki?
Şeker
satanın şekerine bir-iki sinek üşmüş (Davetsiz gelmiş),
ne ziyanı var ki?
Süt
sağan, bir kap kırsa devenin sütüne ne noksan gelecek?
Geceydi,
herkes uyumuştu;
Hiçbir
kimsenin aklı başında değildi.
O
Ay (Karanlıkta kalanlara aydınlık veren, yollarını
aydınlatan Şems Hazretleri), lütfetti (Alçak gönüllülük
göstererek) de zurna çalmaya başladı;
Ortalığa
bir coşkunluktur, düştü.
Bundan
böyle gene o yanı görmez, perde ardında kalırsan kendi kanına kendin girersin (Kendini öldürürsün).
Tebrizli
Şems'in aşkıyla hem aşkla söylüyoruz, hem susuyoruz biz.
A
sûfî âşıkların dilberi (Kendini Allah’a adamışların
güzeli);
Senin
canın duymasın, anamasın;
Hâşâ
(Olmaz öyle şey).
A
ayrılık, lâm gibi iki kat olduk (İhtiyarlattı);
Gamdan,
kûfî yazının kef ine (Dik, sert, köşeli bir hale)
döndük.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerinin öfkeden meydana gelen kızgınlığının insanı yaralayan zehir
olduğunu fakat sevenlerine şerbet gibi geldiğini öğrendik.
2.
Şems
Hazretlerinin sözlerinin öz eleştiri içerdiğinden; açık bir gerçeğin dikkate alınmayanın,
öz eleştiriye alışkın olmayanın bu sözleri zehir gibi kabul edeceğini fakat tanıyan
kişinin sonuç olarak sözlerinin fayda veren sözler olduğunu bilerek şeker gibi
kabul ettiğini öğrendik.
3.
Öfkeden,
kızgınlıktan verilen zararın yüksek kişilikli olanı fazla etkilemeyeceği
öğrendik.
4.
Şems
Hazretleri kendisine seven aşığına yalnız bir halde geldiğini, kendisini
göstermese bile gelince coşkunluk verdiğini öğrendik.
5.
Dış
beş duygu içinde kalıp iç beş duyguyu tanıyıp gelişmeyenin sadece madde
âleminde kalacağını, perde arkasında nelerin olduğundan haberi olmayacağını,
ölü olana yakın bir halde yaşayacağını öğrendik.
6.
Şems
Hazretlerinin aşkıyla Mevlana Hazretlerinin bunca sırrı bize kazandırdığını,
suskun olması ile de daha çok sır verdiğini öğrendik.
7.
Sadece
Allah’ın emirlerine uyan, yasaklarından çekinen kişinin Allah dostuna âşık
olmaktan kendisini alıkoymasının büyük eksiklik olduğunu öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Sevilenden ayrı düşmenin üzüntüsünün insanı
ihtiyarlattığını, sertleştirdiğini, sivri bir hale getirdiğini bilmemiz
gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
