(Mevlana Hazretleri aşkı
anlatıyor)
5690.
Gönlün darsa, betin-benzin uçmuşsa onun gül bahçesinin yanına var;
Mahmursan
(Sersemlemişsen), hatırına toz-toprak konmuşsa (Uzun süredir hatırlamamış, hareketsiz kalmışsan) var,
şu seçkin şarabı (Tanrı şarabını) çek.
Bu
saki (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan),
şu âr-namus kaydında kalan (Toplumun aşağılamasına
uğramaktan korkan) sarhoşlardan kaçar;
Bu
kayıtlardan (Dünyaya Ait kurallara bağlanmadan) geçmişsen,
hiçbir şeye aldırış etmiyorsan gizli içme, ap-açık içedur.
Bıstâmî
(Beyazıt-ı
Bistami büyük İslam âlimi) gibi, Kerhi gibi (Hıristiyan
iken Allah’ı arama yoluna düşüp Müslüman olan) eşler-dostlar elde etmek
istiyorsan şu külhanda şarap içme, o yüce tavanda kurul, orda iç.
Yürü-git,
bir işceğizin varsa işinin başına geç;
Mademki
Yûsuf a âşık değilsin, Zelîhâ'nın nazının gamını yiyedur.
Dünyanın
tembelidir dükkânını yıkan kişi;
Mademki
sel kapmamı seni (Sel kapmasını istemiyorsan), sakanın
(Su taşıyanın) tulumundan su iç.
Şu
dünya kazanının çevresinde kepçe gibi ne diye döner-durursun?
A
yoksul, çık dışarıya, zahmet çekme de helva ye.
A
deli, şu pazarda çıban gibi kanlarla doldun;
Mademki
güzele tamah (Doymazlık) ettin;
Var,
lalanın (Bakıcının, eğiticinin) kılıcını ye,
dayan.
Tebrizli
Şemseddin'in doğuşlarına, ışıklarına iştiyakın (Özlemin)
varsa sabır (Olacak ve gelecek bir şeyi telaş
göstermeden bekle) ve takva (İş yaparken de
Allah ne der diye korkarak) şarabını (Tanrı şarabını)
çekinmeden, tiksinmeden iç.
Şu
gönlünü aldırmış âşık, kaybolursa o gönül alıcıda arayın onu;
Âşık,
kaçar-giderse sevgilinin yanında arayın onu.
Şu
can bülbülüm, ansızın bedenden uçar-giderse her tikenden sormayın onu;
O
gül bahçesinde arayın onu.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Sebebini
bilmediği içinde sıkıntı olanın, olumsuz bir durumla karşılaşıp korkarsak,
endişe duyarsak Allah dostlarının yanına gitmemiz gerektiğini öğrendik.
2.
Ne
yapacağımızı, neye karar vereceğimizi bilemediğimiz, durgunlaştığımız, doğru
olanın hangi seçenek olduğunu bilemediğimiz, şaşkınlaştığımız zaman Allah
dostlarının ikram edecekleri Allah sözleriyle sıkıntıdan kurtulmamız, aklımızın
takılı kaldığı engeli aşmamız gerektiğini öğrendik.
3.
Allah’ı ruhumuza sevdiren, Allah nuru döken
kişinin utanan, çekinen kişinin yanından kaçtığını, bizim böyle kişinin yanına
bütün samimiyetimizle, gizlediğimiz hiçbir şey olmadan, çekinmeden, doğrulukla yaklaşmamız
gerektiğini öğrendik.
4.
Allah
dostlarından dostlar etmek istiyorsak, onların Allah’ı aradığı gibi arayıp,
onların yolunu izleyip yüce yere ulaşmak ve orada Allah dostlarına katılmak
gerektiğini öğrendik.
5.
Aşkı
bilmeyen, önemsemeyen kişinin kendi işiyle uğraşması, kadın kahrını çekmekle
ömrünü tüketmesi gerektiğini öğrendik.
6.
Gelişi
güzel davranmak yerine işinin uzmanı örnek alarak, dediklerini yaparak zarar
görmeden yaşamak gerektiğini öğrendik.
7.
Dünya
yaşamının oyalayıcı etkisinden kendimizi kurtarıp aşk alanına geçmemiz
gerektiğini öğrendik.
8.
Güzele
ulaşmak isteyen, terbiye edenin davranışlarına katlanması gerektiğini öğrendik.
9.
Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerinin sözlerinin gerçek ve iyi sonuçlar aldıracak
öneriler olduğunu, sözlerin önemsenmesini ve bu yoldan gidilmesi tavsiye
ettiğini öğrendik.
10.
Gönlümüzün
nerede olduğunu bulmak istersek sevdiğimiz ve saygı duyduğumuz kişide aramamız
gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Yaşarken Allah dostlarını arayan, onların
yanına gitmeye çabalayan kişinin canının Allah dostlarıyla birlikte kıyamete
kadar olacaklarını öğrendik, anladık.
*