5 Temmuz 2019 Cuma

DİVAN-I KEBİR 5. CİLT 5470 İNCİ BEYİT


(Mevlana Hazretleri aşkı anlatıyor)

5470. Menekşe rükûa vardı  (Saygıyla eğildi), sümbül gibi özünü Tanrıya verdi;
Çünkü nergis, gözceğinizi kırptı da ibret (Ders) alınacak zaman geldi dedi.

Ne dedi o başını sallayan söğüt ki sarhoşluktan, aklı başından gitti;
Ne gördü o güzelim boylu selvi ki uzadıkça uzadı, büyüdükçe büyüdü, ölümsüz bir hâle geldi.

Ressamlar, kalemleri ellerine aldılar;
Yaptıkları güzelim resimler dağın-ovanın, bağın-bahçenin güzelliğini belirtti;
Canım o ressamların yüzünden sarhoş oldu.

Binlerce güzel kanatlı kuş, minbere oturdu;
Açılıp saçılma çağı geldi diye övüşe koyuldu.

Can kuşu, ya-Hu (Ya Allah) deyince üveyk, kû-kû - nerde-nerde demeye başladı;
Oda, kokusunu bile alamadın, payına bekleyiş düştü dedi.

Çiçeklere, içinizdekileri dökün, gönüllerinizde ne varsa gösterin; mağara dostunun (Kader birliği ettiğimiz arkadaşla) cilve (Görünme, ortaya çıkma) çağı geldi;
Gönüldekini gizlemek yaraşmaz diye buyruk verildi.

Gül, bülbüle dedi ki;
Şu yem-yeşil süsene bak;
Yüz dili var amma gene de sabretmede (Olacak veya gelecek bir şeyi telaş göstermeden beklemede), sır saklamada (Açığa vurulmak istenmeyen, gizli olması ve gizli tutulması gerekenlerden bahsetmemek).

Bülbül, cevap verdi de yürü dedi;
Benim sırları yaydığımı kınama;
İnan bana;
Bendeki aşk, senin gibi amansız.

Çınar, asmaya, üzüme yüz tuttu da a secdeye kapamış kişi dedi;
Bir ayağa kalk;
Üzüm, bu secdeye dedi, elimde olmadan kapandım ben.

Sarhoşları vurup yıkan o şaraptan yüklüyüm ben;
Benim özüm, tıpkı ateş, sana ne geldi ki?
                         ***
DİVAN-I KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
                        ***

Neler öğrendik;
1.    Ders alma zamanı saygıyla beklenmesi gerektiğini öğrendik.
2.    Ders verecek kişinin dinleyenlerin akılları yanlış anlamasınlar diye önce kendinden geçirerek sarhoş ettiğini, söylenecek sırları bu sırada söylediğini öğrendik.
3.    Anlatım devam ettikçe kişilerin sarhoşlukları artacağını, güzelliklerin kendini gösterme yarışına gireceğini, dinleyenlerin de bu güzellikleri yapanın sanatçısı kim ve nerde olduğunu bilmek için arayışa geçtiklerini öğrendik.
4.    Gördüğümüzü, duyduğumuzu uygun olmayan kişilere anlatmamak gerektiğini öğrendik.
                    *
İşte böyle yaren;
 Aşkın sarhoşluğunu yaşayan kişinin kendisine saygı gösteren kişiye sırları açıklamaktan çekinip korkmadığını öğrendik, anladık.
                     *
RAV



Popüler Yayınlar