(Mevlana Hazretleri aşkı
anlatıyor)
5480.
Safran, kutlu bir halde geldi, yüzünde de âşıkların alâmeti vardı; Gül, ona
acıdı, onu esirgedi de vah-vah dedi, şu yoksul ne de ağlaya-ağlıya geldi.
Onun
başından geçenleri güleç, lâ'l (Kırmızı) yüzlü
elma anladı da güle, kusuruna kalma dedi;
Sevgilinin,
ne hilim (İnsanın tabiatında bulunan yavaşlık,
yumuşaklık) sahibi, ne cefa çekici (Kalbinin
öğrendiklerinden perişan) olduğunu bilmiyor o.
Elma,
bu davaya girişti, Tanrıya sanım (Ünüm) iyidir
dedi de sınanmak için her yandan taşlar yağmaya başladı (Meyveli ağaç taşlanır) ona.
Taşlanan
kişi, gerçekse güler-durur;
Ne
diye tatlı-tatlı gülmesin?
Padişahlar
padişahından geliyor o taşlar.
Güzellere
taş atanlar, onları çağırmak için atarlar;
Dostların
birbirlerine cefa etmesi (Şaka etmesi), dostları
soğutmak için değildir ki.
*
Zelîhâ, Yûsuf un yenini-eteğini yırttı amma sırrını bildirmek, onu kendisine
yöneltmek için yırttı (Yusuf suresi 24-28);
Bunu
böyle bil.
Taşlanan
taşlanır da bulunmaz;
Asılmışım
der, fakat neş'eliyim;
Onun
beni asması, yüceltiştir beni, Mansûr (Hallacı Mansur) gibi geldi bana bu.
Rahmanın
darağacı budağında Mansûr gibi asılmışım;
Çirkinlerin
dudaklarından uzak olsun;
Böylesine
bir kucaklandım, öptüm-öpüldüm ben.
Kendine
gel, öpüşme bitti;
Gönlünü
kadınların baş örtmeleri gibi ört, gizle;
Sayısız
soluklarını gönlünde al;
Gizlice
al.
Gel;
Bu
gece, canlar bağışlamada sevgilinin saçlarına benziyor;
O
yüze, o yanağa benziyor ışıklar saçan Ay.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Toplumda
bir konum edinmiş, bilgili, becerikli ve başarılı kişiler kıskanılır, eleştiri
ve saldırılara uğradığından saldırıya uğrayan kişinin bu durumu bildiğinden
neşesinden bir şey kaybetmeyeceğini öğrendik.
2.
Yücelerden
gelen uyarıların kıymetini bilen kişinin sevineceğini öğrendik.
3.
Dostların
birbirini eleştirmeleri sohbet etmek isteklerinden olduğunu öğrendik.
4.
Saldırıda
bulunan kişi aslında kendisine yönelmesini isteyen kişi tarafından saldırdığını
öğrendik.
5.
Saldırıda
bulunan kişi neşesini kaybetmeden bende bir değer var ki saldırıyorlar, meyve
var ki onu düşürüp yemek istiyorlar diye düşünmesi gerektiğini öğrendik.
6.
Kendisine
gelen, bilen kişinin bu manaları bilip gizlemesi, gönlüne gizlice sokması
gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Herkesin uykuya daldığı zaman uyanık kalarak
sevgili olarak bildiğin Allah dostunun gelmesini beklemek, onun güzelliğini
görmek için beklemek gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ