(Mevlana Hazretleri aşkı
anlatıyor)
5410.
Ay'ın güzelliğine sahip olan o güzele gönül vermeyen kişi, o güzelin ayak
bastığı toprağa and olsun ki taştır (Sert ve katıdır),
ağaçtır (Kaba).
Aşktan
kaçan, gerçekte kendi kanını döker;
Gece
kuşunun yüzünden, batar mı hiç güneş?
Şu
evden kendini sil-süpür de o padişahçasına güzelliği gör;
Yürü,
yokluk süpürgesini al, yokluk (Her şeyini Tanrı’da mahvetmek, kendisi de Tanrı’da yok olmak),
pek güzel bir süpürgedir.
Bedenin,
toprağa benzer;
Soluğun
ter-temiz bir tohuma.
Hevesler
(Gelip geçici istekler), çekirgelere benzer,
nefisler (Hayalle birleşen istekler) yenecek
tanelere.
Görüşü
fark ettin, yoksa başka bir rüya mı gördün;
Ne
yedin ki sidiğin böyle bulanık, tortulu?
Ne
duydun, ne söyledin;
Geceleyin
nerde yattın-uyudun?
Söyle;
Rengin
yüreğinin casusu, bunları anlatıp duruyor.
Yâkupların
Salâhaddin’i (Şems Hazretleri), kuyumculara
mücevherler bağışlayan er;
Sırlar
güneşidir o, gizli şeyleri bilir o.
A
gönül, gönülden haberi olanla otur;
Terü
taze çiçekleri olan ağacın altına git.
Şu
güzel kokular, çeşitli mallar satanların çarşısında, işsiz-güçsüz kişiler gibi
her yana gitme;
Dükkânında
şeker olan kişinin dükkânında otur.
Terazin
yoksa herkes yolunu vurur;
Birisi
kalp parayı yaldızlar (Parlatır), sen altın
sanırsın.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerinin sözlerinin, verdiği sırların, kendisinin yaşamını bilmeyen
kişinin kaba, anlayışsız, sert biri olacağını öğrendik.
2.
Aşk
öğretisinden kaçan kişinin kendi kendisine zarar veren kişi olduğunu öğrendik.
3.
Dünyada
olan, gördüğümüz geçici güzelliklerden kendimizi kurtararak Hakk’ı talep
etmemiz, aşk konusunu öğrenerek kaybolup gitmeyen güzellikleri görmemiz
gerektiğini öğrendik.
4.
Yaşadığımız
yere bulunduğumuz ortama göre isteklerimizin, eğilimlerimizin, arzularımızın
olacağını, isteklerimizi ihtiyaç gibi göreceğimizi öğrendik.
5.
Benzer
olanları aynı sanmaktan kurtaran görüş yeteneğine sahip olanın bulanıklıktan
kurtulacağını öğrendik.
6.
Duyduğumuz, söylediğimiz, dinlendiğimiz yer,
rengimiz bizi görüş sahiplerine açıkça anlattığını öğrendik.
7.
Şems
Hazretleri özlemle sevdiğinin gelmesini bekleyenlere sırlar bağışlayan olduğunu
öğrendik.
8.
Sevgi,
istek, düşünüş, anma, hatır bilen kalbi olan ve gönlünden haber verenlerle oturmamız,
meyveye vermek üzere olan kişinin yakınında olmamız gerektiğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Ölçü
birimlerden birine göre oranlayarak değerlendirme yapamayan, sahte olan ile hakiki olanı ayırt edemeyen
kişinin hedefine gidemeyeceğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ