(Mevlana Hazretleri aşkı anlatıyor)
5250.
Şu, bahadır (Savaşlarda gücü ve yılmazlığıyla üstünlük
kazanan veya yiğitlik gösteren kimse), bahar;
Yahut
(Daha doğrusu) da sevgilinin yüzü.
Ağaç,
yelle (Rüzgârla) oynayıp durmada;
Benim
gibi onun da kararı yok (Ne yapacağı henüz belli değil).
Periden
(Cinlerin güzel dişisi) doğmuş güzeller
topluluğu, mâmur (Üzerinde çalışılmış olan, bakımlı,
imar edilmiş) gül bahçesi;
Ne
de güzel...
Böyle
gülüp durmada, böyle sevinçli;
Tanrı
lûtfundandır (Önem verilen, sayılan makamdan gelen
iyilik ve yardım) bu.
Ne
de şaşılacak gönül bahçesi, balla süt sanki
Yahut
da her güzelin özünde, mahmurluk (Sersemlik)
vermeyen bir şarap var.
Gonca
(Henüz açılmamış veya açılmak üzere olan çiçek,
tomurcuk), başını yakasına sokmuş da gizli-gizli gülüyor;
Neden
gizli gülüyor acaba;
Dikenden
korktuğundan mı?
Nergisin
bütün bedeni göz kesilmiş, süsense dilsiz;
Sus,
sözü bırak artık;
Şimdi,
bakıp ibret alınacak zaman diyor âdeta...
Dağ
lâlesi, Mecnûn (Âşık) gibi ciğerini yakmış,
gönlü kanlarla dopdolu;
Gül
yanaklı, usul (Düzgün, gösterişli) boylu
sevgilinin aşkından bu.
Reyhan,
buluşma çağı geldi diye buhur (Tütsü-dini törenlerde
yakılan kokulu ağaç) yakıyor;
Çınarlar,
kucaklaşma zamanı geldi diye kollarını uzatmış, ellerini açmış.
Bırak
bağ-bahçe hikâyesini, şakayık (Türlü renkli) lâfını;
Gerçekleri
anlat;
Bize
o iş yarar, o işin tam zamanı şimdi.
Gerçekler
(Doğru olan, hakikat, gerçeklik, doğruluk, aslına uygun
nitelikler taşıyan), aşkın da canıdır (Yaşam,
hayat, güç, dirilik kaynağıdır);
Denizleri
içer-sömürür;
Tanrı
susuzluğuna tutulmuştur, padişahlar padişahına susamıştır onlar.
Ne
de üstün mü, üstün bir aşk;
Kumara
girişti mi iki (Madde ve mana) dünyayı da oynar,
kaybeder;
Canını
başının üstüne alır, hâlâ da kumarı bırakmaz.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerinin yüzünü bakan Mevlana Hazretleri bahar sevincini, baharın
güzelliklerini gördüğünü, bu hissi yaşayıp mutlu olduğunu öğrendik.
2.
Güzellikleri
görüp mutlu olduktan sonra bunu meydana getiren gerçekleri yüzüne baktığımız kişiden
öğrenmek, bu işi anlamak gerektiğini öğrendik.
3.
Gerçeği
büyük de olsa, küçük de olsa her yaşayanın aradığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Aşka yaşam sağlayan ve hayatını güçlü kılan ve
dirilik verenin gerçekleri arayış olduğunu
öğrendik, anladık.
RAVLİ KÖPEK VE EŞEK HİKÂYESİ yazarak Googleden okumalısın.
*
RAVLİ