(Mevlana
Hazretleri aşkı anlatıyor)
5360.
Gel a lâ'l (Kırmızı renkli mücevher taş) dudaklı
sevgili, gönlüm, bedenimden kayboldu;
Gönlüm,
senden dağlı (Sana ait olduğumun işareti olan damga var);
Mutlaka
senin yanında olacak.
Bu
ateşte yanıp kavruluyorum;
Harap
mı, harabım (Yıkılacak duruma geldim);
Fakat
a güzeller padişahı, bir beden başsız kamış, ne çıkar ki?
Gönlüm,
canın ayrılığıyla başı ezilmiş yılan gibi kıvranıyor;
Senin
çevrende değirmen gibi dönüyor.
Dedim
ki:
A
yoksul gönül, gel, yerine otur;
Kinlerle
dopdolu ateşten sakın;
Gönlüm
dedi ki:
Varsın-olsun.
*
Tedbirim (Önlemim) şaştı;
Gel
a geceleri uykularımı alan sevgilim;
Sor
o Keşmir padişahımı (Hindistan-Pakistan arasındaki yer)
benim, belki bir tanıdık çıkar.
Zaten
o, hem meydanda, hem gizli;
Cihan kalıp, oysa can;
Cihan kalıp, oysa can;
Bir
düşün, bu nasıl padişah, Tanrı nuru olmasın bu?
Her
sarhoşun coşup köpürmesi, şarap küpünden;
Bir
kehribarsın sen;
Her
demirin çevikçe hareketi, senin yüzünden.
Gönül
evini satın-aldın;
Bilirsin,
gönül senin;
Evde
ne varsa ev sahibinindir.
Senin
olmayan kumaşı at evden dışarıya;
Mescid-i
Aksâ'da (Kudüs’teki kutsal yerde) köpek leşinin
ne işi var?
A
dünyanın gönlü, gönül kapmak, senin işin;
Can
bağışlamak da sana mahsus;
O
soluk, ancak sende var.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerine sevgiyle bağlandığını, kendi benliğinden, kendi
isteklerinden vazgeçtiğini, âşık olduğunu öğrendik.
2.
Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini göremediği için çok acı çektiğini, üzüldüğünü,
yüzünü görmeye çok gereksinim duyduğunu öğrendik.
3.
Şems
Hazretlerinin Tanrı nuru gibi eserleri ile meydanda hem de kendini gizli
tuttuğunu öğrendik.
4.
Şems
Hazretlerinin kehribarın samanı, mıknatısın demiri çektiği gibi seven ve
bağlananları kendisine çektiğini öğrendik.
5.
Şems
Hazretlerinin insanı tam gönlüyle-canıyla teslim aldığını, kendisinin olmayanı
dışarı attığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
İnsanın
canını alan, ona can veren nefesin Şems Hazretlerinde olduğunu, aldığı cana
karşılık yüzlerce can bağışladığını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
