2130. Sus, az söyle;
Mevki (Makam), şeref (Saygın kişisel değer)
dileyen, ad-şan sahibi olmak (Herkes tarafından
bilinmek) isteyen kişi çok söyler.
Hayır-hayır, dosta vefa (Sevgiyi
sürdürmenin, sevgi dostluk bağlılığı) göstermenin, bundan da daha üstün
olması gerek.
Hayır-hayır, bundan da daha az cefa (Eziyet) etmek, daha az kusur işlemek (Yanlış davranışta bulunmak) lazım.
Sarhoş âşığını elinle vurur, yaralarsan o yarayı
gene senden başka kimsecikler iyileştiremez, tedavi edemez.
Senin tuzağındaki lezzeti bir an olsun, tadan (Duyan, hisseden) kuş, bir daha havalanıp uçmak istemez
de istemez.
A güzelim, gözlerinin işi-gücü, suçsuz-günahsız,
âşık öldürmek;
A dilberim, lâ’l (Kırmızı
taş gibi) dudaklarının kârı dilekleri yerine getirmek.
Gönül, aşkınla bir hoş işe düştü ki.
Ne zora bakıp kalıyor, ne usanıp yolculuğu
bırakıyor.
Aşkında arılık davası (Yabancı
şeylerden arınmış, katışıksız, saf, halis), iyilikten, güzellikten
ibarettir;
Tertemiz canla ne yapılır, temizlik nedir, ondan
bahsedilir, o anlatılır.
Ey Tebrizli Tanrı Şems’i, gökten nurlar saç da can,
o nurlara bürünsün, havalara ağmayı kursun (Aşağılara
nurlar gelmesini tasarlasın).
Görünmeyen bir ateşle yanmış-kavrulmuş bir gönlüm var,
bir Müslüman’ın elinden feryat ey Müslümanlar.
Ona bal mı diyeyim, şeker mi, inci, mücevher madeni
mi, mum mu, seher çağı mı, yoksa eşi bulunmaz padişah mı?
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik;
1.
Sevdiğimiz,
güvendiğimiz, yakın arkadaş olarak gördüğümüz, iyi görüştüğümüz Allah’a kendini
adamış kimseye dostluk bağlılığını, sevgimizi sürdürmemizin benzerlerine göre
yüksek bir davranış şekli olduğunu öğrendik.
2.
Allah dostu bizi
yaralasa bile yine kendisinin bizi tedavi edeceğini öğrendik.
3.
Allah dostu hile
yapsa da, tuzağa düşürse de dostluk lezzetinden onun yanından ayrılmayacağımızı
öğrendik.
4.
Şems
Hazretlerinin kendini gösterip nurlar saçması isteğinde olmamız gerektiğini
öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Mevlana Hazretlerinin Müslüman olanın Allah
kurallarını uygulamasıyla yetinip kalmaması gerektiğini, Allah dostlarını
bulmasını, Allah dostlarından karşılıklı dostça konuşmayı, sevgi duymayı
öğrenmeyi ve bu öğrendiklerini yaşamanı katmasını, üstün insanlardan daha üstün
olmayı öğrenmesi gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
