(Mevlâna hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
3570. Meclis herkese açık;
Padişahlar padişahı (Şems Hazretleri) böyle buyurdu;
Çabuk dedi, bütün sakıyleri (İnsan ruhuna Allah'ı sevdiren, Allah nuru saçan kişileri) padişahın meclisine (Toplantısına) çağırın.
Soldan-sağdan tabaklarla saçılır (Armağanlar) gelmede...
Yarım can kaç para eder?
Birçok can getirin de alın saçıları (Armağanları).
Ölüyü getirseniz can bulur...
Tanrı için olsun, tanrı için;
Hepiniz de gelin böyle bir cana yüz tutun (Yönelin).
İkbal (Baht açıklığı veya yüksek makama, duruma erişmek) devri geldi, devletin (Tanrının yetkili kıldığı, sırlarını bağışladığı, ilmiyle kudretiyle desteklediği, yetki verdiği kişinin sözlerini doğru çıkardığı, isteğini kendi isteği olarak gerçekleştirdiği, diğer insanların kabul ederek boyun eğdiği, erdeme ve ölümsüzlüğe kavuşturmaya, insanları yönlendirme yöneltme makamın), başımızı kaşırdı (Severek yardım ederdi); dudaktan güldü;
Ne vaktedek baş ağrısı çekeceksiniz, niceye bir gözyaşı dökeceksiniz.
Kimin gönlü (Kalbinde oluşan duygularının kaynağında ne) varsa ayna haline getirir o gönlü...
Armağan olarak ayna götürün o Ken'an (Filistin bölgesi) Yusuf 'una (Peygamberine).
Hazineyi açtılar, hepiniz de ağır elbiseler giyinin;
Mustafa (Hazreti Muhammed) tekrar geldi, hepiniz de iman (Güçlü inanç) edin.
Hepiniz de ellerinizle yapışın güneşin (ŞemsHazretlerinin) eteğine...
Bütün topluluğu o darmadağan saçlar yüzünden elde edin.
Bu savaşta üstünlük, ancak Tanrı kılıcıyladır;
Ganimetlerden verin de Müslüman edin bütün şeytanları.
***
Ne mutlu o cana ki gecelerinizden haber adı;
Ne mutlu o kulağa ki sizin hey-hay seslerinizle doldu.
Yüzünü ekşit;
Burdakilerin hepsi de ekşi suratlı...
Kör ol da her körün elinden sopa yeme.
***
DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİNHAZIRLAYAN: ABDULBAKİ GÖLPINARLI KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
Şems Hazretlerinin emir vererek bütün Allah'ı sevenleri, Allah nuru saçanları toplantı haberini verin, toplantıma çağırın dediğini öğrendik.
Toplantıya katılanlara hediyeler verildiğini, böyle bir yere gelmekten hiç kimsenin çekinmemesi gerektiğini, ölünün bile dirik kazanacağı yerin bu yer olduğunu öğrendik.
Şems Hazretlerin Allah'ın yetkilisi olduğunu, yetkilerini istediği gibi kullandığını bilmemiz buna göre hareket etmemiz gerektiğini öğrendik.
ŞemsHazretlerinin huzura ulaşan kişinin kalbinde oluşmuş duyguları, kaynağı ile kendine gösterip kalbini ayna gibi görünür kıldığını, kişinin kendinin oluşturduğu, unuttuğu, kendisine ağırlık, bağ ve korku olan her ne varsa onu görünür kılarak kalbini rahatlattığını öğrendik.
İçi rahatlayan kişinin görüşünün kuvvetleneceğini, kapısı açık hazineyi göreceğini, üstüne kıymetli ağır elbiselerden almamız gerektiğini öğrendik.
Peygamber efendimize iman ettiğimiz şekilde yeniden geldiğini imanımızı, imanımızı tazeleyip kuvvetlendirmemiz gerektiğini öğrendik.
Şems Hazretlerinin, Mevlana Hazretlerinin öğretisinin Peygamber efendimizin öğretisini kuvvetlendirmek için olduğunu, asla ayrı bir inanç olmadığını öğrendik.
İnanç işlerinde üstünlük verenin Allah olduğunu, onun hediyelerine kavuşan şeytanın bile Müslüman olacaklarını öğrendik.
Coşkunluk seslerinin mutluluğun içe sığmayıp dışarı vurulmasıyla duyulduğunu, mutlu canların çığlıkları olduğunu öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Yaşadığımız ortamda herkesin küskünlük veya hoşnutsuzluk anlatan yüzlü olduğunu, bu yüzleri görmezlikten gelip kör gibi davranmak gerektiğini, görüşü olmayan kişiye sen şöylesin dersek onun düşmanlığından zarar göreceğimizi öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
