(Mevlana Hazretleri
Şems Hazretlerini anlatıyor)
3590. Ayağının bastığı toprağa ant
(Yemin) olsun, sarhoşluktan, şarap yüzünden, başımın
sersemliğinden kendimde değilim.
Susmada küpten daha iyi değilim
ya;
Şarap bile küpte gizli kalamıyor.
Aşk şarabıysa daha da fazla coşup
köpüren bir şarap;
Bir solukcağız burada kalsa hemen
anlarsın.
Yüzlerce küp erguvan renkli
şaraptan daha fazla erguvana döndürür yüzünü o.
Dudaklarını övmeye girişirim ama
okursan ağzın yanar.
Aşığın canı, ne acayip bir su
kuşudur ki ateşten su armağan getirir.
Susayan, ateşte bulur suyun
tadını;
Ateş, merdivenlik eder ateşe.
A gönül, nazik (Başkasına karşı saygılı davranan) nazenin (Cilveli, nazlı sevgili) oldukça var, yürü;
Nazeninleri göremezsin sen.
A gönül, şu (Dünyanın aldatıcı) renge dalar, kaplan (Yırtıcı) kesilirsen, böyle kalırsan cennetlere
giremezsin sen.
Kötü huyunla (Kötü alışkanlıklarla) oturup kalktıkça aynada,
güzellerin yüzlerini göremezsin sen.
***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1. Şems Hazretleri her nereye gitse bereket getirdiğini, bunun farkında olan
kişinin hayretten kendinden geçip sarhoş olduğunu öğrendik.
2.
Şems Hazretlerinin etkisi altında olanın yüzünün
renkleneceğini öğrendik.
3.
Aşkın ateşten su çıkartacak özellikte olduğunu
öğrendik.
4.
Aşka susayan kişinin ateşte suyun tadını bulacağını
öğrendik.
5.
Aşığın kendisinin saygılı davranan, cilveli nazlı
olursa ve kendini görürse başka güzelleri göremeyeceğini öğrendik.
6. Dünyanın geçici renklerine gönül verip uğraşanın yırtıcı huylu olacağını,
kendisine hazırlanmış cennete bulup giremeyeceğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Kişi kendisinin yaradılış ve ruh özelliklerini
beğenirse kötü huylu olacağını, güzellerinin yüzlerini göremeyeceğini öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ
