(Mevlana Hazretleri
Şems Hazretlerini anlatıyor)
1810. Tebrizli Şems’in huylarını
(Yaradılış ve ruh özelliklerinin bütününü)
söyleme, sus;
Definenin gizli kalması daha
iyidir.
Şu kış gününde, sende bizim kafamız (Kavrama ve anlama yeteneği, zekâ, zihin, bellek) var
bugün;
Zevk (Hoşa giden veya çekici
bir şeyin elde edilmesinden, düşünülmesinden doğan hoş duygu, haz) peşindesin,
seyir-seyran (İlerleyiş, yürüyüş, gidiş, gezintiye
çıkmak) istiyorsun bugün.
Güneşsin sen, bizse huzurunda zerreleriz;
Bizi başsız-ayaksız ettin bugün.
İsa gibi dördüncü kat göğe (En büyük ışık saçıcı
olanın güneşin olduğu yere, Güneşin bulunduğu yere) çıkardın, güneşin
yanına diktin bizi bugün (Nice büyük işlerin
kararlarının verildiği yer).
A gönül (Sevgi, istek,
düşünüş, anma gibi kalpte oluşan duyguların kaynağı), taştan yüzlerce
kaynak (Gelir,
kazanç, sağlık saylayan sebep) akıt;
Bugün sözünde duruyor, bol-bol bağışlarda bulunuyorsun.
Rahmetten bir merdiven yondun (Yonttun-yaptın), yücelere göçmek istiyorsun bugün.
Ne de davettir, ne de yüce göğe büyük bir konukluktur
bugünkü konukluğun.
Herkesin önünde kızarmış bir balık var (Denizden tutulmuş, pişirilmiş, emek çekilmiş, yenmeye hazır);
Sense o balıkta bir denize sahipsin bugün.
Bir balığın içinde (Geliş
yerini) kim görmüştür denizi?
Pek güzel şaşılacak şeylerin var bugün.
Gel, bugün işim var seninle;
Gül bahçesi sevdasına düştüm bugün.
***
DİVAN-I KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerinin yaradılış ve ruh özelliğinin saklı duran bir define olduğunu
öğrendik.
2.
En
büyük ışık saçıcı olan güneşin, bütün yıldızların en ünlüsü, en parlağı ve
çoğunun en büyüğü olduğunu, gecelerle gündüzleri, aylarla seneler hareketlerine
göre düzenlendiğini öğrendik.
3.
Şems
Hazretlerinin büyük işlerin hükümlerinin verildiği dördüncü kat göğe Mevlana
Hazretlerini çıkardığını öğrendik.
4.
Şems
Hazretleri nereye konuk olursa orayı şereflendirdiğini öğrendik.
5.
İnsanların
önündeki olanı gördüğünü, onun nerden geldiğinden, oluşmasından ve asıl
sahibinden haberi olmadığını, düşüncelerinin yeterli olmadığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini tanıdıkça hayranlığı ve buna bağlı olan ve kat-kat
artan aşkının özlemiyle aradığını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ