(Mevlana Hazretleri
Şems Hazretlerini anlatıyor)
1490. Tüm (Kendinden beklenilen görevi yerine getirmek, beğenilir iş
yapan bir) varlık olmak dilersen çare bu, derman bundan (İyi bir ad sahibi olmaktan) ibaret işte.
Bu define kitabını okuma artık a
benim canım;
Çünkü bu define:
Hikmeti (Bilgi
ile söylerken sözü kontrol etmek, iş yaparken ibadet gibi pratik yapmak, farklılıkların
değerlendirilmesi ile yüze dikkatli bakma) var:
Gömüldü (Yok
oldu, kayboldu, görünmez oldu)-gitti.
* Güneşi balçıkla nasıl sıvayayım
(Açıkça meydana çıkmış, herkesin bildiği gerçeği
saklamaya, gizlemeye çalışmak, yalan-dolanla değiştirmeye yeltenmek olmaz) ?
Bir dünya (Giysi kolunun) yenin içine nasıl sığar?
Bundan usandıysan eyvahlar olsun
(Üzüldüm) sana;
Sen adamlıktan da (İnsana yaraşır yaşama ve düşünme ilkesinden de)
usanmışsın (Tekrarlanması, uzun sürmesi dolayısıyla bir
şeyden hoşlanmaz veya sıkılır duruma gelmişsin), iyiden-iyiye anlaşıldı
bu.
Bu sözü, suya kılavuz (Ruhsal ve zihinsel bakımdan yol gösteren, ışık tutan) bil;
Gene su, o sudur ama dalgalandı,
köpüklendi, bu şekle büründü.
Sözle kendilerinden perdeledim (Hakikati olduğu gibi görmemeleri için engel koydum) onları;
Hasetçilere (Kıskançlara) karşı böyle davranmak vacip (Yapılması gerekli) oldu çünkü.
Bu sevdadan (Güçlü sevgiden, aşktan) başka bir sevdası olmayanın
bizim zevkimizden başka bir şeyi yoktur, bizi anar (Aklına
girerek sözümüzü söyler veya düşünür, hatırlar) durur o.
Ayağı olmasa bile hayret (Hayranlık) meydanında top gibi (Elsiz, ayaksız) koşar-durur o.
Kendi gölgesinden (Benliğinden) kurtulmayan varlık, devlet kuşunun (Büyük, asil, ulu kişilerin) gölgesine sığınamaz.
Ayna, herkesin şeklini, herkesin
yüzünü gösterir;
Çünkü kendisinin şekil, yüzü
yoktur ki.
***
DİVAN-I KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Allah’a ulaşmak
isteyen kişinin birinci adımda parçaları birleştirerek bütüne varmak, görünen
dış varlıktan geçmek, ikinci adımda hakiki varlık olan Allah’a ulaşmak için
Allah dostuna yakın olunması, kılavuzluğu ve yardımı ile bu yolu öğrenip
ulaşması gerektiğini öğrendik.
2.
Güneşin apaçık
ışık verip aydınlattığını bakan gözün gördüğünü, karanlığa kendini mahkûm
edenin veya gözlerini uykuda olduğu gibi kapatanın göremeyeceğini öğrendik.
3.
Güneşe ışık
verecek kadar etkili ve yetkili Allah dostunun bir elbise içine
hapsolamayacağını öğrendik.
4.
Mevlana Hazretleri
değişik yer ve seviyelerde olanların yararlanması için dalgalardan oluşan
kelime köpükleriyle yolcu adaylarına şekil vermeye çalıştığını öğrendik.
5.
Mevlana
Hazretlerinin sözlerinin kılavuz olduğunu, kıskançlar anlayıp yararlanmasınlar
diye dalgalarla, köpüklerle perdelediğini öğrendik.
6.
Mevlana
Hazretlerini tutkulu sevgi ve aşkla ananların zevk duyduklarını, başka bir
sevgi aramadıklarını öğrendik.
7.
Allah dostunun
boş durmadığını, hayret duyulacak işler yapacağını öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Kendi şekliyle, yüzüyle uğraşmaktan kendini kurtaranın
ayna gibi herkesin şeklini, herkesin yüzünü gösterecek duruma geleceğini
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
