(Mevlana Hazretleri
Sevilenin sevene yolculuğunu anlatıyor)
700. Yüzünü aydın Ay'a döndü de
nasıl anlatayım seni dedi;
Hem güzelsin, hem iyisin, hem
alımlısın, hem parlaksın.
Tanrım, şuracıkta, şu konakta,
kerem et (Bağışta, iyilikte bulun) de nurunu
artır:
Da insanın aklı, kendi yitiğini (Kaybettiğini) bulsun.
Canında bir Kadir gecesi (Kur’an indirilmeye başladığı kutsal gece) var, ne diye
takdirini bilmezsin?
Her solukta seni coşturur-durur
o, sen ne diye onu coşturmazsın?
O, seni deli-divane etmiştir, canından
kararı-huzuru almıştır:
Senin canının gamım yer, tasasını
(Tatmin edici olmayan veya tedirgin eden durumların
ortaya çıkmasını önleyebilmede, güvensizlik içinde bulunduğunda duyulan
tedirgin edici duyguyu) çeker o;
Ne diye canına almazsın onu?
Veren O dur (Allah’tır), sen bir ırmaksın (Büyük
bir akarsusun);
Ne diye aramazsın kendini?
O misktir çünkü sen kokusun, ne
diye sıkmazsın (Dışarı çıkarmazsın) kendini?
A Mısır Yusuf’u (Güzel insan) şu kapkaranlık denizden sür (Hareketlendir) vuslat (Sevgiliye
kavuşma) gemisini;
Ken'an pirine (Yakup Peygambere) kavuşmak için yürüt o gemiyi.
Öylesine bir gemi ki şu deniz,
onun ışığıyla göze, görgüye sahip olmuş:
O geminin ışıklarıyla deniz,
nurlanmış-gitmiş.
Hem de öyle kulların, kölelerin
canlarına layık ışık değil;
Padişahın şerefine, güzelliğine
layık bir ışık.
O gemi, şu ululuklar denizinde
yüzüp giderken Tanrı sever onu da cana can kesilir-gider.
O gemi, yüz gösterdi mi, denizden
bir tozdur, kopar;
Başka bir güçlük kalmaz artık,
her şey kolaylaşır.
***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
İnsanın Allah ve
Allah dostundan daha fazla sevdiği her ne varsa kaybedeceğini, üzüleceğini,
Allah’tan yardım isteyeceğini, bu isteyişe Allah büyüklüğünün gereği nurunu
artırarak aklı ile o kişiye kaybettiğini bulduracağını öğrendik.
2.
Canımıza Allah
ve dostlarını sevdiğimizden dolayı bu yolla Allah’tan müjdeler geldiğini,
sebebini bilemediğimiz coşkunluklar içine girdiğimizi öğrendik.
3.
Canımıza Allah
ve dostlarını sevdiğimizden dolayı Allah’ın üzüntülerimizi, dertlerimizi alıp
sıkıntıdan kurtaracağını öğrendik.
4.
Her şeyi verenin
Allah olduğunun bilincinde kendimizi aramamız gerektiğini öğrendik.
5.
Allah ve
dostlarını sevmek ve sevilmenin ışığıyla gözümüzün görüş sahibi olacağını,
etrafımızı nurlandıracağımızı öğrendik.
6.
Allah ve
dostlarını sevme ile sahip olunan ışığın yüce kimselerin sahip olacağı ışık
olduğunu öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Kişi Allah’ı sever, Allah da onu severse o kişinin
ululuklar denizinde gezineceğini, canlara can katacağını, güçlüklerin
kalmayacağını, her şeyin kolaylaşacağını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ