(Mevlana Hazretleri
Şems Hazretlerini anlatıyor)
950. * A Tebrizli Şems, bir
olgunluk göster de Kaf’ la Nun'dan bir noksan kalmasın Kef’le( ﻛ) Nun'u(ن ), (Kn harfleri kün (كُنْ ) olarak Arapçada okunur, ol demektir)- "Ol"
buyruğunun (Bakara suresi 117) sırrını (Allah’ın bir şeyin olmasını istediği zaman “Ol” emrini
verdiğini, emrinin vakti saati gelince mutlaka olacağını).
Gönlümüz, gönül yakanımız o
olduktan sonra gece ne oluyor bize, gündüz ne oluyor?
Güneş ha batmış, ha doğmuş;
Canımıza can katan (Dinçlik, neşe, yaşama gücünü artıran, yaşama gücü ve isteği
veren), canımızı aydınlatıp duran güzelimiz yeter bize.
Anası ölene ağlayıp feryat etmeyi
öğretme;
Bize aşk (Tutkulu sevgiyi) öğreten, iyiden-iyiye ustadır (Akıl verip, öğretendir).
Dikme o hırkamızı;
Yırt-gitsin;
Hırka diken, şeyh yaramaz bize (Kendi kılık kıyafetiyle uğraşan yol gösterici lider).
Herkes, düşmana üst olmayı ister;
O düşmanın güzelim yüzüdür
üstünlüğümüz bizim.
Herkes, defineler elde edecek bir
baht (Şans) arar;
Eziyetlere eziyetler katan aşk
yeter bize.
Canım helva istiyor, helva:
Helva vaadini (Verdiğin sözü) yarına atma.
Gönlüm, canım sufiye (Kendini Allah’a adamış kişiye) sefalar (Gönül rahatlığı, rahatlık, sakinlik) veren o helvaya
bağlı;
Safra (Sıkıntı,
tedirginlik, rahatsızlık veren) vermeyen helvaya.
Ne de güzel sıcak, yağlı-ballı
helva;
Her solukta yücelerden geliyor
kokusu.
***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerinin Allah’ın “Ol” emriyle ne manaya geldiğini açıklayacak yetki ve
bilgide olduğunu öğrendik.
2.
Allah dostu
canımıza can katan, canımızı aydınlatan oldukça olanların bitenlerin bizi fazla
ilgilendirmeyeceğini öğrendik.
3.
Bize aşkı
öğretenlerin bu işin ustaları olduğunu, bütünlükten aykırılık olmadığını
öğrendik.
4.
Âşıklar düşmana
üst olmaya uğraşmadıklarını, düşmanın güzel yüzüyle ilgilendiklerini öğrendik.
5.
Âşıkların aşkı
kendilerine yeter bulduklarını, define, şans gibi işlerle ve isteklerle
uğraşmadıklarını öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Allah dostundan sonuç olarak ağız tadı oluşacak
ikramların olacağını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
