29 Ocak 2020 Çarşamba

DİVAN-I KEBİR 6. CİLT 980 İNCİ BEYİT


(Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)

980. * Batıdan güneş doğdurmak, o tarafa ait gönüller, için iş bile değil.

Öylesine bir ululuk ki herkes, Tanrı için ululuğu bıraksın-gitsin.

* Koy sofraya havuzlar gibi tasları;
Müşterinin niyazını ikramla karşıla.

Bir sağrakla (Büyük kadehle) zevk ver kafatasına;
Nergis gözleri mahmurlaştır, süzülsün varsın.

* Gizli şekillerin önünden kaldır perdeyi;
Put yontan Azer'in (İbrahim Peygamberin amcası) karına kesat (Alışverişte durgunluk) var.

* Kuyudan, kuyu suyu içmeden hastalandık, Kevser kaynaklarını (Kaynaktan çıkan sağlıklı su) akıt.

A gönül, padişahlar padişahının meclisine git de kızıl şarap (Tanrı şarabı) iç.

Altına-kadına canla-gönülle tapma;
Şu Tanrı'ya kâfir olan (İnanmayan, kabul etmeyen) iki kızın (Altın, kadın) yürü üstüne;

Nefisle (İsteklerini ihtiyaç gibi görme hastalığınla) büyük savaşa giriş;
Padişah, ere bu yüzden ecir (Ödül) verir, ücret bağışlar.

O gümüş (Beyaz) bedenliyi gör ki onu görünce altın bile şaşırır da altınlığını pek yapamaz olur.
                     ***
DİVAN-I KEBİR 6 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385

                        ***                    
Neler öğrendik;
1.    Mucize göstermek büyüklük olduğunu,  asıl büyüklüğün Allah için çalışanda olduğunu öğrendik.
2.    Tanrı şarabıyla sarhoş edilenin gizli şekillerin gözünden kaldırıldığını, hakikati olduğu gibi görerek çok değer verdiğinin aslında değerinin çok az olduğunu görerek kendini aldatmaktan kurtarıldığını öğrendik.
3.    Kaynaktan gelen suyun, ilk kaynaktan gelen bilginin temiz olacağını, tercih edilmesi gerektiğini, birikinti sudan hastalık alınabileceğini öğrendik.
4.    Altın veya emsali ile kadının canla gönülle tapmamamız bağlanmamamız gerektiğini öğrendik.
5.    Kendini büyük görenlerin istekleri ihtiyaç gibi göstererek kişileri inandırdıklarını, düzen kurduklarını böylece isteklerine uygun hareket edecek insanları çoğalttıklarını, bunların sürüsünden çıkmamız gerektiğini öğrendik.
             *
İşte böyle yaren;
Kişinin istekleri ile savaşına nefisle savaş diyoruz, esas savaşın nefisle savaş olduğunu Peygamberimizden öğrendik ve bu savaşta başarılı olmak için Allah aşkını öğreten Allah dostuna katılmamız gerektiğini öğrendik, anladık.
                     *
RAV


Popüler Yayınlar