830. Hekimin (Doktorun) biri, bir köre, göz açacak ilacı göstermiş
de al demiş, bunu sürme gibi çek gözlerine;
Işıklansın, görsün gözlerin.
Kör, yahu demiş, senin gördüğün
gibi ben de o ilacı görebilseydim gözlerim açık olurdu, her yanı seyrederdim.
Ne lütuftur ki gül bahçesine de
döküp durursun, mezarlığa da;
Ne ışıksın ki gözlünün de gözüne
gelirsin, gözsüzün de.
O lütuf’u (Şems Hazretlerinden gelen iyiliği, yardımı), dirilere
dökersen gökyüzünden de öteye uçarlar;
Ölülere dökersen ölüler,
dirilirler, İsa kesilirler.
Pisliği, leşi, kuzguna gıda
edersin;
O kuzgun (Karga) dudunun (Papağan) şeker
yerken tattığı tadı ne bilsin.
Ne yaptı, ne dedi o kuzgun ki
tezeği gıda ettin ona?
O sözden, o işten Tanrı korusun
bizi.
O yemyeşil dudu, ne söz söyledi
ki şekeri gıda ettin ona?
Lutfunla (İyiliğinle, yardımınla) o söze aç bizim dilimizi de.
Kimdir o tezek tadan kuzgun?
Dünya mevkii kazanmak için din bilgisinden
Başka bir bilgi bellemeye
uğrattığın kişi.
* Kimdir o hikmet kaynağı
kesilmiş, şeker gönüllü dudu ki söylemeye koyuldu mu Ahmed (Hz. Muhammed) gibi dili, Tanrı sözünü söyler?
Gönlümde bir güzel, susarsan (Çok isteyen, özleyen) daha iyi olur diyor;
Çünkü bu söz, çok nazik (İnce yapılı, narin) kişilerin canlarını çileden
çıkarır, çıldırtır- gider.
***
DİVAN-I KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Olguları sezme
ve kavrama yetisi olmayana görmesi gereken doğruyu göstererek aydınlatsak bile
görmezlikten geleceğini, alıştığı ve kabullendiği gerçek diye kabul ettiğinden
ve ayrılamayacağından dolayı ileri sürülen düşünceyi bu uyarıyı kabul etmeyerek
gözlerini gerçeğe kapatmayı, uyanmamayı tercih edeceğini öğrendik.
2.
Şems
Hazretlerinin her seviyede, ister hastalıklı, ister sağlıklı olsun hatta ölü
bile olsa gözü, gözün de gözünü açtığını öğrendik.
3.
Şems Hazretlerinden aydınlananın sadece
kendisine değil çevresine de faydalı olan aydın kişiler olacağını öğrendik.
4.
Pis insanların
gıdasının pislik olduğunu, temiz insanların gıdasının temiz ve ağız tadı veren
gıdalar olduğunu öğrendik.
5.
Dünyada mevki-makam
sahibi olmak için uğraşanların karga gibi pislikten beslendiklerini, din
bilgisinden başka bir bilgiyi öğrenip akılda tuttuklarını öğrendik.
6.
Tanrı sözünü
söyleyenin hikmet kaynağı kesilmiş, tatlı gönlü olanların olduğunu öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Güzel Allah dostu susmamız daha iyi olacağını,
başkalarına saygılı olan kişileri çok kızdıracağını öğrendik, anladık.
*
(Bilgi ile söz
söylenirken kontrol edilir.
İbadet ederek iş kontrol
edilir.
Farklılıkları yüze dikkatli bakarak kontrol edilir)
*
RAVLİ