(Mevlana Hazretleri
Şems Hazretlerini anlatıyor)
900. Kim senin yanında ev tutarsa
Ülkeler yıldızının göğü (Yedi kız kardeş, peren veya
Pervin olarak da bilinen yıldız kütlesidir. Çıplak gözle görülebilir, 440 ışık yılı
mesafesinde sıcak mavi renktedir) bile aşağı görünür ona.
Candan ayrılan bedenin hali ne
olur?
Senden ayrılan, ne özür
getirebilir sana?
Tatlı candan ayrılan, gönlü bir
dostlardan ne dostluk görebilir?
Halka, her gün, sabahtan da iyisin
sen;
Zayıflara, geceleyin uykudan da
hoşsun sen.
Seni canda gördüm de her şeyden
kurtuldum;
Yol yitirenler gibi aşağıyı-yukarıyı
aramam artık.
Dünyaya öylesine bir aşk ateşi
saldın ki âlem, helva kazanına döndü.
Ay da bütün güzelliğini senden
elde eder, güneş de;
Oğlak burcu da özünü (Kendilerinden emin, herkesi kendisine hayran bırakan
özellikleri) senden bulur, ikizler burcu da (Hızlı
düşüncelerine uygun çabuk hareket eden de).
Senin sevdan (Aşırı tutkulu sevgin) ona sevda bağışlamıştır, onu karartmıştır
(Gizlemiştir) da gece, onun için halka şifadır (Bedensel veya ruhsal hastalıklardan kurtulmadır),
rahattır.
Kendi güzelliğine gündüzü bezedin
(Süsledin), güzelleştirdin de muma döndü, halk
da pervane kesildi (Işığa doğru uçan kelebek oldu)
ona.
Fakat senin mumunu gören
pervanenin gecesi, yüzü-gözü bakımından gündüzden de güzel.
***
DİVAN-I KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerine kim yakınlaşırsa çok yüceleceğini öğrendik.
2.
Şems
Hazretlerinin dostluğundan ayrılanın kişinin Hazrette bir sakatlık, bozukluk,
eksiklik veya elverişsizlik bulup bahane edemeyeceğini, böyle bir dost da
bulamayacağını öğrendik.
3.
Şems Hazretlerinin
halka iyilik ettiğini, halkın kimin bu iyiliği yaptığını çoğu zaman
bilemeyeceğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Şems Hazretlerinin aşkıyla yanıp yok olmakla
ölümsüzlüğü kazanıp yeniden var olma olarak bilen ve inananların koşarak bu
ışıkta yok olmak için kendilerini yakıp ışık olacaklarını, bunun en güzel
örneğinin Mevlana Hazretlerinin olduğunu öğrendik, anladık.
*
RAVLİ