(Mevlana
Hazretleri Şems Hazretlerini olan aşkı anlatıyor)
3720.
Önüne ön olmayan aşkta yıllar geçirdik, ömürler sürdük;
Fakat
hasetçinin (Kıskananın) dedi-kodusundan da
kurtulamadık-gitti.
Bu
gürültülerden kadınlar bile korkmaz;
Bize
okuma bunları, erkekten de erkeğiz biz.
Ercesine
(İşini iyi bilen, yetenekli) erlerin (Yiğitlerin) işlerine girişelim;
Yaptığımızı
gizlemeyelim.
Bizi
altınla-gümüşle aldatma;
Çünkü
yüzümüz, aşkın hançerinden sap-sarı altın kesilmiş.
Derde
(Üzüntü verene) binlerce aferin;
Artanı
da bize;
Çünkü
derdin dostuyuz biz.
Birbirimizin
sohbetini seçelim;
Birbirimizin
yanma, kucağına oturalım.
Dostlar,
hepimiz de daha fazla oturun;
Oturun
da birbirimizin yüzünü görelim.
Bizi,
hep böyle sanma;
İç-yüzden
uzlaşmışız, bilişmişiz biz.
Şu
anda, beraberce oturmuşuz;
Elimizde
şarap kadehi, yenimizde gül;
Şu
anda bu görünmez âlemden görünmez âleme yolumuz var; selvisiyle, yaseminle
komşuyuz.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Mevlana
Hazretleri aşkla ömür sürdüğünü, daha önce aşkı bu kadar içten yaşayan,
inceliklerini anlatan başka biri olmadığını öğrendik.
2.
Mevlana
Hazretleri ile Şems Hazretlerinin aşkla olan beraberliğini kıskanıp bozmak
isteyen yakın ve uzak çevresinin olduğunu öğrendik.
3.
Aşkın
er kişinin gireceği, korkakların adım atamayacağı yaşam biçimi olduğunu
öğrendik.
4.
Aşka
düşenin para ile altın ile işi olmadığını, yüzünün değerli olduğunu öğrendik.
5.
Aşık
olan kişinin dertten kaçmadığını, dert ile dost olduğunu öğrendik.
6.
Mevlevilerin
birbirileri ile dava fazla oturmaları gerektiğini öğrendik.
7.
Mevleviler
arasında gözüken anlaşmazlığın önemli olmadığını çünkü içten birbiri ile
anlaştıklarını öğrendik.
8.
Allah
dostları aşıkların bir arada oturmalarıyla zevk, hoşluk ve güzellikler içinde
olmaları sağladığını öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Mevlana
Hazretleri görünmez âlemden güzellikler getirerek o toplulukta olanlara
gösterdiğini, bunun yolunu ve yöntemi öğrettiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
