(Mevlana Şems Hazretleri anlatıyor)
700.
Bu yüz ekşiliği, kuyuda olur, zindanda olur;
Hiç
kimse bağın-bahçenin, seyrin-seyranın (Seyretmenin)
ekşi (Hoşnutsuz) olduğunu görmüş müdür?
Güzeller
Yusuf’u, güzelim gül, zindandayken bile yüzünü ekşitmedi.
Hatta
duvar, kapı dile geldi de a padişahımız, a efendimiz, ne diye yüzün ekşi değil
diye sordu.
Dedi
ki:
“
Sirkeye gark olsam yücelerden gelen rahmet, hiç beni ekşi bırakır mı?
Bana
aşk verir de o aşk, eş-dost olur bana;
Bütün
ekşilikler, şaraba gark olur-gider.
Can,
sarhoş olur, el çırparak ta sağ yanadek gider;
Oradaysa
hiç ekşilik yoktur.
Yeter,
sus da ballar-şekerler içinde dalgalan;
Çünkü
vefa sahibinin keremi (Her şeye rağmen sevgiyi
sürdüren, sevgi- dostluk bağlılığının devam ettirenin büyüklüğü), seni
hiç ekşi bırakmaz.
A
batının da padişahı, doğunun da;
Dünyada
senin mislin yaratılmamıştır.
A
her sakınıp çekinenin sakisi (İnsan ruhuna Allah’ı
sevdiren, Allah nuru saçan), şarap sun, padişahlar padişahının sızdırılmış
(Tortudan ayrılmış, saf olmuş) şarabını sun
bize.
Söz
kadehini, hararetiyle her bunamış pelteği (Anlaşılmayacak
şekilde) söze getiren, konuşturan kadehi sun.
***
DİVAN-I
KEBİR 3 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1. Güzeli seyretmenin insanda olumsuzluk
oluşturmayacağını öğrendik.
2. Hapiste olmanın, çıkamadığımız bir problem içinde
olduğumuz zaman ekşi yüzlü olmamızın normal olduğunu, fakat imanlı kişi bu
başına gelenin Allah tarafından yapıldığını bildiği için üzülmeyeceğini, razı
olup sakince sabır göstereceğini, sabrın içinde o kişiye gelecekte kullanacağı
büyük hediyelerin verileceği müjdeleneceğini öğrendik.
3. İnançlı olan, başına gelenin Allah tarafından
geldiğini bilir, farkında olur, Allah’ın rahmet denizinin tatlılığa boğacağını
öğrendik.
4. Allah aşkının en yakın dostumuz olduğunu, bizi kendi
halimize bırakmayacağını, emredilen zamanın geçmesini sarhoşçasına bir halde
geçireceğini, karamsarlığa, üzüntüye düşürmeyeceğini öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Tanrı
şarabını Allah dostunun bize sunduğunu, bize bu şarapla hakikati olduğu
gösterdiğini, bunun sözle anlatımının yabancı olanların anlamasınlar diye
simgeler üzerinden anlattıklarını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
