22 Temmuz 2016 Cuma

DİVAN-I KEBİR 2 CİLT 3570 İNCİ BEYİT

3570.( Mevlana Hazretleri yaptıklarımızın faydasını kendimizin göreceğini anlatıyor)

Evet, uzak, yakın beden içindir, Tanrı’ya ne sabah vardır, ne akşam.
Yol, ister cefa ile alınsın, ister vefa ile;
Canından canınadır, senden sanadır, senden nereye gidecek ki?

Güle bak, lütfetti, kerem buyurdu da dikenin yanına geldi;
Gönül, naza-edaya başladı, açılıp saçıldı, çünkü sevgili geldi.

Ay’ı (Karalıkta kalmışların yolunu kendisine yansıyan ışıkla aydınlatanı) seyret, eteğini çemreledi (İşini yapmak için hazırlandı) de ışıklar âleminden çıkageldi;
Doğdu da geceye konuk oldu.

Güneşe (Kendinden ışık verene) bak hele;
Yıldızların padişahıyken tuttu da bez yıkayandan özür dilemek için çıkageldi.

Noktayı hor görme;
Sen şuna bak:
Sevgili, noktanın çevresini dönüp dolaştı, adeta pergele döndü.

Bütün dilberlerin gönüllerini kapan o dilber, şu hasta gönülle ahde, misaka girişmeye geldi.

Şu cana benzeyen aşk, Mustafa’ya benzer, kafirleri imana getirmek için kalktı da gurbete düştü, şu toprak yurda geldi, kondu.

A güzellik ilkbaharı, kuru ağaçlarımızı yeşertmek için lütuflar etmeye, bağışlar saçmaya geldi bize.

Bahar gizlidir amma ettiği işlere bak;
Bağ-bahçe onun yüzünden dirildi, onun yüzünden gelişti, yeşerdi.
                          ***   
DİVAN-I KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul REMZİ KİTABEVİ 93
                             **
Neler öğrendik;
1.    Öğrendiklerimizin, bildiklerimizin, yükselişimizin, ileri yol almamızın kendimiz için olduğunu öğrendik.
2.    Yorulmanın ve dinlenmenin, gece ve gündüzün ihtiyaç olmasının, yaşanmasının, böyle bir zamana bağlı kalmanın insanın vücudunu ilgilendirdiğini, Tanrı’nın böyle bir yorgunluk ve dinlenme zamanına ihtiyacı olmadığını öğrendik.
3.    Tanrı’ya doğru yol almanın faydasını yolcunun kendisinin göreceğini öğrendik.
4.    Güzellikle-çirkinliğin beraber olduğunu kabul etmemiz gerektiğini gül-diken birlikteliğinden anlamamız gerektiğini öğrendik.
5.    Güneşin, Ay’ın, yıldızların bir görevi olduğu gibi her yaratılanın da bu işi yapandan faydalanmak gerektiğini öğrendik.
6.    Sözün sona erdiği yerde sevgilinin kendisini göstereceğini, kendisini sevenin etrafında dolaşacağını öğrendik.
                        *
İşte böyle yaren;
Gizlice olan baharı gözlememiz, anlamaya çalışmamız gerektiğini, gelişmenin sırrını anlamaya çalışmamız gerektiğini öğrendik, anladık.
                              *

RAVLİ

Popüler Yayınlar