3530.(
Mevlana Hazretleri Allah dostuna sevgiyle bağlanmanın
faydalarını anlatıyor)
Gün
değirmisine (Yuvarlağına) baktın mı gözün
kamaşır, göremezsin
Güneş
gibi yüzlercesi onun yüzüne bakamıyor, gözleri kamaşmış;
Öylesine
kamaşmış ki bir gün lütfedersin (İyilik yaparsın),
Kerem buyurursun (Büyüklüğünün, asilliğinin gereğini
yaparsın) da izinin tozunu tutya gibi belki gözlerine çekersin de
görürler, hepsi bu ümide kapılmış.
Önüne
serdin o kalp akçalar (Sahte paralar), kimyana
kavuşup altın olmak için cıva gibi oynamada.
Şunun-bunun
hayalleri seni her yana çekip durmada;
Fakat
vallahi onun dileğinden başka çeken yok, hep o çekiyor seni.
Her
birimiz gemilere benziyoruz, dalgalanıp duruyoruz, birbirimize çarpıyoruz, kerem
denizi o, bizse o denizde yüzmedeyiz.
Bana
sensin can veren, fakat öldürmüyorsun da;
Öldüreceksen
öyle, kaç keredir canımın kan parasından geçtim, çoktan bağışladım diyetini.
Müridin
(Bir tarikat şeyhine bağlanarak ondan Allah’ ulaşma
yolunu öğrenen onun önerdiği, aydınlattığı yolda ilerleyen kimse),
iradesini (İstek ve dileğini) sana verenin
çalışıp çabalaması, senin inayetlerinin (İyiliklerinin)
eseri;
Onun
(Müridin) ağlayıp inlemesi, yalvarıp dua etmesi,
onu çağırdığından meydana gelmede.
Senin
suyuna (Yönüne, tarafına) kavuşmak ümidiyle
seraba meylediyor (Şaşkın bir halde olmayı seviyorum,
gönül veriyorum);
Senin
geçer akçanı elde etmek için kalp akçaya yöneliyor.
A
gerçek mürit (Sevgi ve dostlukla bağlanmış öğrenci)
mademki aşk tacı başında;
Sarhoşçasına
(Yalpalayarak) onun bayrağı altına salına-salına
yürü.
Gene
bir terci (Başa dönüp daha önceki söylediğimi bir daha)
söyleyeyim, çünkü sevgili öyle istedi;
Söylediğim
her eğri sözü sevgili düzeltir elbet.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
**
Neler
öğrendik;
1.
Doğru Allah dostunu bulup gerçek olarak sevgi ve saygıyla bağlananın görünen
işleri yanlışlıklarla dolu bile olsa bile bir zaman sonra her şeyin ustası
tarafından düzeltilebileceğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Mevleviliği öğrenen kişinin heyecanından doğru diye
yanlış sözler söylenebileceğini fakat bu tam oturmamış sözlerin sevip
bağlandığımız Allah dostu tarafından hem söyleyende hem de kime söylediyse
düzeltileceğini öğrendik, anladık.
Bütünü gören kişinin bütünü görmek isteyen kişiye
yanlışları, eksikleri, eğrilikleri, yetersizlikleri kolaylıkla
gösterebileceğini öğrendik, anladık.
(Kişi ben biliyorum, benim
dediğim doğru, ben yeterliyim, geçerliyim diyorsa bizden değildir ve böyle
kişilerden uzağız ve uzak dururuz)
*
RAVLİ