3420.(
Mevlana Hazretleri Âşıkları anlatıyor)
İşte,
hurmaya, şekerkamışına, o tane-tane nara, o tanesiz incire de mektuplar geldi.
Ne
güzel ova orası;
Rengini
kokusunu oradan aldın elma;
O
güzel kokuyu, o gelişip olgunlaşmayı oradan elde etti turunç.
Üzüm
geldi geçti, atı yoktu çünkü!
Geç
gel, fakat ol da gel, çünkü fitnesin (Karışıklık,
kargaşa çıkaransın) sen a hain (Zarar vermekten,
üzmekten, kötülük yapmaktan hoşlanan kişisin), fitnesin o ulular ulusu.
Ey
en son gelen ilk!
Ey
meyvelerin sonu olan ilk meyve!
Ey
Tanrının “ Sağlam ipine” el atmış, ona yapışmış
meyve.
Tatlılığın
görülmemiş bir şey, acılığını hiç sorma;
Akla
benziyorsun hani;
Şer
(Fenalık) de ondandır, hayır (İyilik) de, küfür de ondan meydana gelir, din de.
Bela
(Sıkıntı-üzüntü) zamanında şeker gibisin,
genişlik, ferahlık çağında ot gibi;
Devedikeninin
üstüne inen kudret helvasına benziyorsun, acılığın da, tatlı bir belan.
*
Ey
bilgi, anlayış sahibi!
Ey
her şeyin temeline ermiş (Ulaşmış), özünü
anlamış er;
Elin-kolun
uzun, gücün-kuvvetin, her şeye yeter, zaman, sana ısmarlanmış.
Kavun,
senin elinle öyle bir eve konmuş, gizlenmiş ki ne kapısı var o evin, ne
penceresi;
Çünkü
sen cansın, bense söyleyeyim, gördüğün gibiyim işte.
Kabak,
senden kaçmış da ipe tırmanmaya koyulmuş, fakat o kırık testiceğiz, nerden
kurtulacak kaynaktan?
Seni
dinlemedi de boynunu bağladılar;
Kulağı
olsaydı tutar çekerdin, bir hoşça çınlatırdın kulağını.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
**
Neler
öğrendik;
1.
Görünmeyen âlemde
olan güzellikleri Allah dostlarının o âlemden getirip görünür hale getirip
bizlere gösterdiğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Bilgi ve anlayış sahibi olan, her şeyin temeline ulaşan,
özünü anlamış olanın her şeyi yapmaya gücünün yettiğini Hazreti Mevlana’dan
öğrendik, anladık.
*
RAVLİ