3510.(
Mevlana Hazretleri Allah’ın cömertlere ne verdiğini
anlatıyor)
Kendine
saç-dök (Kendin için harca), dostlarına da
bağışla (İyilik yap);
Çünkü
senin hırsın (Sonu gelmeyen isteklerin) yatışmaz
bir türlü, kabak gibi elsiz-ayaksız, yücelere doğru sarılır, çıkar.
Cömertlikle
inat et, nekeslikte (Cimrilikle) değil,
Tebriz’de toy yapan (Ziyafet veren) Şemseddin’in
eli gibi aç elini-avucunu.
Hocanın
mahallesine gittim, hoca nerde dedim;
Dediler
ki:
“
Hoca âşık, hoca sarhoş, yer-yer, mahalle-mahalle dolaşmada”
Dedim
ki:
“
Bir işim var onunla, bir iz verin bana, hocanın dostuyum ben, severim onu,
düşman değilim ya!”
Dediler
ki:
“
Hoca o bahçıvana âşık oldu, onu ya bahçelerde ara, ya ırmak kenarında”
Sarhoşlar,
âşıklar, sevgililerinin bulunduğu yere gider;
Birisi
âşık oldu mu bırak, elini yıka ondan (İş, fayda bekleme).
Suyu
gören balık karaya gelmez;
Âşık
nasıl olur da renge, kokuya kapılır, kalır.
Donmuş,
buz kesilmiş kar, kat-kat bile olsa güneşin yüzünü gördü mü erir gider.
Hele
birisi, padişahımıza âşık olursa, o vefada eşi olmayan (Sevgisini sürdürmede,sevgide ve dostluğunu sürdürmede eşsiz olan Şems
Hazretlerini) , o şeker huylu padişaha tutulursa….
O
hadde-hesaba sığmayan, o kıyaslanmasına imkân bulunmayan kimya (Aşk kimyası), kime dokunursa “Geri
dön” buyruğuyla hemen onu altın haline (Üstün
nitelikli, değerli bil hale) sokar.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
**
Neler
öğrendik;
1.
Elindeki parayı
kendine ve dostlarına harcamayan kişinin var yemez kimse olduğunun bunun da
yanlış bir hırs yolu olduğunu öğrendik.
2.
Para ve malımızı
esirgemeden veren eli açık, iyilik yapmayı seven biri olmamız gerektiğini
öğrendik.
3.
Aşk kimyasıyla
tanışınca düşünce ve davranışlarımızın değişeceğini öğrendik.
4.
Âşık olmada seçici
davranarak yanlış tercih yapmamak gerektiğini, Allah dostlarına ve onların
padişahlarına âşık olmamız, hayranlık göstermemiz, sevgiliye davranır gibi
davranmamız gerektiğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Üstün nitelikli değerli, başkasıyla kıyaslanamayan,
ölçülere sığmayan biri olmak için aşkı tanımamızın, ölümsüz olanlara âşık
olmamızın gerektiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
