3390.(
Mevlana Hazretleri Âşıkları nasıl tanıyacağımızı
anlatıyor)
Şekillerden
geçtin mi cana kavuşursun, Ay yüzlüleri bıraktın mı gökyüzünden de geçersin,
yücelere ağarsın.
Heybeyi
ne diye müflislere emanet eder (Sana lazım olan
birikimini iflas edenlere) bırakırsın, canını ne diye kertenkelenin
dişine sunarsın?
Abdallar
beyi (Maneviyatta üstün
olan) senin külahını (Şapkanı),
ayakkabını aldıktan sonra sen, ister köylü ol, ister iğdişlerden (Erkek özelliğin olmasın).
Bilgi
silahındır senin, silah da erkeklik alametidir;
Erkek
değilsen erkeklik alametinin olmaması daha yeğ (İyi).
Artık
söz söyleme;
Çünkü
söz, suyunun dibindeki kumdur;
Körlerden
değilsen, gözün görüyorsa kaldır başını da güneşe bak.
Ey
andan ana, bedenin içinde canı suretten surete koyan;
Ey
bu nükteleri (Herkesin anlayamayacağı ince manaları)
düşünüşümden de daha yakın olan bana.
Geleceği,
geçmişi ne diye anıp durayım?
Zamanın
tadı-tuzu da sensin, kıblesi (Sıkıntılı durumda yardım
umularak başvurulan yer) de.
Gerçeklerin
canısın sen, aynı zamanda gönüller alan hayaller de sensin, şu ağza sığmayan
yüce, büyük şekiller, suretler de sensin.
Sarhoşluk,
âşıklık, gençlik ve cinsten her şey bir araya geldi;
Kutlu
bahar erişti de bütün bunlar, toplandılar, beraberce oturdular.
Şekilleri
yokken birer şekle büründüler;
Yani
düşünülenler, şekilleşti, seyret de bak.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
**
Neler
öğrendik;
1.
Dünyanın
hayatının şekillere bağlandığını, şekillerin madde ile sınırlı olduğunu, bu
sınırı aşarsak dünyada gördüğümüz güzelliklerin daha güzelini görebileceğimizi
öğrendik.
2.
Canımızın vücut
şeklimize bağlandığını, bir şekilde canımızı şekilden kurtararak özgür hale
getirmemiz gerektiğini öğrendik.
3.
Dünyadaki iyi
birikimleri hırsızlara emanet etmenin aptallık olduğunu öğrendik.
4.
Yüce insanlardan
biri bize dost olduğu zaman ne geçmişimizin ne de erkekliğimizin bir önemi
kalmadığını, yepyeni bir insan olacağımızı öğrendik.
5.
Bilgisiz isek
erkekçe sözler söylemeye kalkışmanın yanlış olduğunu öğrendik.
6.
Şemsi Tebrizi
Hazretlerinde aradığımız her şeyi bulabileceğimizi öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Düşündüğümüz her ne varsa şekle bürünüp karşımıza
geleceğini, hep birlikte ve bir arada oturup birbirimize bakacağımızı öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ