3050.(
Mevlana Hazretleri Tanrı dostu olanlara sevgili olmanın
yolunu anlatıyor)
Dedim
ki:
“O bahardan (Dikensiz elde edişten) dünyada bir eser yok;
Çünkü burada (Dünya
yaşayışında) bir gül varsa iki yüz tane de diken yarası
(Etkili ve devamlı ruhsal yorgunluk, eziyet, sorun, problem)” var.
Dedi
ki:
“ Bu dünyada eseri var o baharın, fakat sen şaşırmışsın, gözün
kararmış;
Esrar içen kişinin elbette başı döner.
Gönlünü, düşüncelerden, kuruntulardan sil-süpür, arıt, elinden at esrarı
(Aklını
başından alan her ne varsa uzak dur), çayırlığa,
çimenliğe bak”
Terci’
(Başa dön) beytini söyle;
Çünkü
dudağına kadar dolu bir kadeh (Allah sözü) geldi;
Can
nara atıyor:
Gel,
tatması helal.
Şaraba
(Allah sözüne) düşkünsen, ersen (İşini iyi bilen, yetenekli kimse isen), ustaysan güle
benzeme;
O
bir kadehçik içti, sızıverdi.
Cehennem
gibi gel de yedi denizi de iç, sömür;
Saki
(İnsana Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan) de
padişahım desin sana, afiyetler olsun, sinsin, şeker olsun, bal olsun.
İnsan
inci haline gelirse sağrağı (Kadehi) deniz olur;
Ağzını
açtı mı o adam, dünya bir lokma olur ona.
Dünya
bir lokmadır amma sineğe değil, adama, adamdan doğana bir lokmadır şu dünya.
Adam
sinek doğurmaz, sen de sinek olma;
Adam
ol, Cemşid, Husrev (Gibi adaletli ol);
Padişah
ol, Keykubad kesil.
Sarhoş
değilim de sözünde tat-tuz yok;
Çünkü
çalışıp çabalama, sözde edipliğe başvurma, sanata düşme, bir tekellüftür (Bir işi gösterişli
bir biçimde yapmaya çalışmadır) ancak.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
**
Neler
öğrendik;
1.
Dünyada ki
güzelliklerin batıcı, can yakıcı özellikleri olduğunu öğrendik.
2.
Dünyadaki
güzelliklere dalan kişinin aklı başında olmadığını, başı dönmüş, doğru yere ve
kişiye bakmayanların olduğunu öğrendik.
3.
Allah dostlarının
gerçek baharı bize gösterip yaşattıklarını öğrendik.
4.
Aslandan aslan,
sinekten sinek doğduğunu ve olduğunu, yaptığımız işlerden de kendimizin ne
olduğunu anlayıp öğrenebileceğimizi öğrendik, anladık.
*
İşte böyle yaren;
İşini iyi bilen, yetenekli, güç işlere girmekten,
uğraşmaktan yılmayan, savaştan kaçmayan kişi olmamız gerektiğini öğrendik,
anladık.
*
RAVLİ