2800. (Mevlana Hazretlerinin
Şems Hazretlerini anlatımı)
Gece de şaşırıp kalmıştır, yüzünü karartan kim?
Gündüz de şaşkın bir haldedir?
Onu böylesine güzel yaratan kim?
Yeryüzü de hayrandır;
Yarısı ot olmuş, çimen olmuş;
Yarısı yayılan hayvanlar;
Boyuna yayılıp otluyorlar.
Âlemin yarısı yiyen (Sarf eden), yarısı yenen (Sarf olunan);
Yarısı hırs (Sonu gelmeyen
istek) içinde fakat tertemiz (Kalmayı başarmış), öbür yarısıysa pis mi pis.
Geceleyin uyumak ölümdür, sabahleyin uyanmak,
ölümden sonra dirilip yaşayışa kavuşmak;
Öldür beni ey gam, öldür;
Ben Hüseyn’im (Masum
öldürenim) sense yezit’ sin (Suçlusun, tuzak
kurup Peygamber vekilini öldürensin).
İnci (Şekli değişmeyen sır
yumağını), bunu kim alır diye kendisini mezada (Açık
artırmalı satışa) koydu;
Kimsede bir pul bile yoktu, pey sürdü, gene
kendisini kendisi satın aldı kendisinden.
Sâki (İnsan ruhuna Allah’ı sevdiren, Allah nuru saçan kişi), bugün,
hepimizde konuğuz sana;
Her gecemiz, senin sayende Kadir gecesi (Bin aydan daha hayırlı) oldu, her günümüz bayram günü.
İçiminin sonu pek hoş olan o şarabı sun (Tanrı sözlerini söyle);
Yeniden yeniye işretten (Tanrı
sözlerini duymaktan) başka hiçbir şeycikler düşünceyi, kaygıyı gidermez.
Gönülleri susamış rintler (Gönül
erleri), haddinden fazla şarap içerler (Allah
sözlerine duyar) de kendilerini kaybederlerse o anahtarı (Kilitli olan, birlik kapısını açma imkânını) bulurlar
elbet.
Birlik küpünün yanında, Nuh’la, Lut’la, Şibliyle,
Bâyezid’le beraber yan gelmiş, kurulmuşsun.
Sus, can, ferahından kanat çırpmada (Sıkıntısız, tasasız olarak yolculuk etmekte), sonucu o
şarap, başını bürür (Çok güçlü etkiler), can
damarında koşar durur.
***
DİVAN-I
KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul
REMZİ KİTABEVİ 93
***
Neler
öğrendik;
1.
Şems
Hazretlerinin güzelliğine hayran kalındığını, bunu yaratanın merak edildiğini,
bu hayranlığın sebebinin bulunulmasını istediklerini öğrendik.
2.
Dünyadaki
insanların aşırı isteğin etkisinde olduklarını, bazılarının bu istekte temiz
kaldıklarını, bazılarının da kirlendiklerini öğrendik.
3.
Doygunluğu bilen
ve kabul edenin temiz kalma sansı olduğunu öğrendik.
4.
Kimliğimizden ve
kişiliğimizden memnun değilsek bu çok güç işi yapan Tebrizli Tanrı Şemsine veya
Mevlana Hazretlerine sevgiyle sığınarak yardım istememiz, onların söylediği her
sözü doğru kabul ederek dediklerini yapmamız gerektiğini öğrendik.
5.
İnsanın kendi değerini
bilemeyeceğini, uzman kişinin bileceğini öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Allah’a ulaşmak isteyen yolcunun aşk yolculuğunu
tercih etmesiyle rahat bir yolculukla muradına erdiğini öğrendik, anladık.
*
RAVLİ