13 Mayıs 2016 Cuma

DİVAN-I KEBİR 2 CİLT 2890 İNCİ BEYİT

2890.( Mevlana Hazretleri Baharın gelişi ile sevgilinin gelişinin aynı olduğunu anlatıyor) 
Gül ta gönülden, Tanrının bu sözünü, hem de daha fazla, daha iyi duydu da gönlünü de attı, sarığını da, herkesten çok koşmada, daha çabuk gitmede.

Gönül, baharda her dalı, dostuyla eş görür de sevgilinin vuslatını (Buluşmayı) anar, sevgiliye gider.

A gönül, hem müflissin (Parasızsın), hem de inci almayı kuruyorsun;
Halbuki orada, yüklerle altından bahsediyorlar.

Hayır-hayır, yüklerle altından nerde bahsedilecek, orada ambarlar dolusu cana ait sözler geçmede.

O iyiden iyiye kanmış, inanış gönül yok mu, gıdası susmaktır onun, şu söyleyen nefisse söze doğru gidip durmada.

Gözüm seğirip (Göz kaslarım hafifçe oynayıp) duruyor, yoksa o sevgili mi geliyor?
Yüreğim boyuna çarpıyor, anlıyorum ki gönlümü alan (Şemsi Tebrizi) gelmede.

Bu hüdühüd (Haber çavuşu), Süleyman’ın ordusundan uçup gelmede;
Şu bülbül, gül bahçesi civarından gelip çatmada (Beklemede).

Müflissen (İflas etmişsen, parasız kalmışsan) canını sat da o (Aşk) kadehi al, sat kendini, alıcı geliyor.

Bekleyiş kulağı, bal gibi, şerbet gibi haberler içiyor, ağlayan göz, sevgiliye kavuşuyor.

O paramparça olan, o her parçası kan kesilen gönülün dağınık zamanı geçti, parçaları bir araya geldi, birleşiyor işte.
                          ***   
DİVAN-I KEBİR 2 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan: Abdulbaki GÖLPINARLI
İstanbul REMZİ KİTABEVİ 93
                             ***
Neler öğrendik;
1.    Allah’ın sözünü duyanın dünyalık isteklerden, mal ve makam aşırı ve güçtü tutkusundan kurtulacağını öğrendik.
2.    Gönlümüzün sadece sevdiğimiz kişiyi aradığını, buluşma özlemi ile beklediğini öğrendik.
3.    İnci, altın, gümüş bulmak ümidiyle Allah’ yoluna gidilmeyeceğini, Allah hazinesinde cana ait sözlerin olduğunu öğrendik.
4.    Allah sözlerine inanmış ve kanmış gönlün susmayı tercih ettiğini öğrendik.
5.    Allah sözlerini isteklerimizin bütünü olan nefsimizin doğru olarak kabul ettiğini öğrendik.
6.    Sevdiğimiz gelince her şeyimizi, canımızı, gönlümüzü ona verip iflas etmiş durumunda olmamız ve böyle davranmamız gerektiğini öğrendik.

                               *
İşte böyle yaren;
Aşk kadehini eline alanın yani aşk yolunda kendini kaybetmeye karar verenin aşk sarhoşluğu olacağını fakat aklındaki bütün dağınıklığının sona ereceğini, parçaların bir araya gelerek birleşeceğini öğrendik, anladık.
                               *

RAVLİ

Popüler Yayınlar