Yürü, gözünü yum da gönlün (Kalpte oluşan duyguların), göz kesilsin;
O gözle de bir başka dünya
görünsün sana.
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN:
Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ
ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
1. Baş gözümüzle bize gösterilen kadarını
göreceğimizi, saklanmışı, gizleneni, perde arkasını göremeyeceğimizi öğrendik.
2. Gönlün göz kesilmesi kalp gözüyle bakmak
olduğunu, kalpte oluşan duyguların hakikati olduğu gibi görme hassasiyetinin
yüksek olduğunu, yanlış bir olguda kişiye tedirginlik vererek
uyararak o konuda zarar görmesi engellendiğini öğrendik.
3. Kalp gözünü önemsemeyenlerin arzu ve istek
gözüyle olgulara yaklaştıklarını, bunlara çok kolay tuzak kurulduğunu ve tuzağa
düştüklerini öğrendik.
4. Kalp gözünün herkesin göremediği gerçekler
dünyasını kişiye gösterip hakikati olduğu gibi görme olanağı sağladığını,
aldatıcı dünyadan kişiyi kurtardığını öğrendik.
5. Kendini beğenen kişinin bu alandan dışarı
çıkamayacağını, başkaları tarafından beğenilmeyeceğini, bencil, çıkarcı diye
yalnız bırakılacağını öğrendik.
*
RAVLİ
