Varların (Mevcut, evrende veya düşüncede yer alan)-varlıkların yok olacağı, yokluğun (İhtiyaçsızlık alemi olan) yücelere ağacağı (Çıkacağı) gün, bakalım, kimin kılıcı kana bulanacak, kimin devlet (Tanrının yetkili kıldığı, sırlarını bağışladığı, ilmiyle kudretiyle desteklediği, yetki verdiği kişinin sözlerini doğru çıkardığı, isteğini kendi isteği olarak gerçekleştirdiği, diğer insanların kabul ederek boyun eğdiği, erdeme ve ölümsüzlüğe kavuşturmaya, insanları yönlendirme ve yöneltme makamına) ateşi (Coşkunluğu) yücelecek (Yükselecek, yüksek, büyük, ulu, ulvi duruma gelecek)?
***
ÇEVİREN VE HAZIRLAYAN:
Abdulbaki GÖLPINARLI
Ajans-TÜRK MATBAACILIK SANAİ
ANKARA-1982
***
Neler öğrendik;
1. Mevlana Hazretleri mal, mülk, altın,
mevki, makam gibi kendisini bağlayan varlık durumundan kendisini kurtararak
göğün 9 kat üstündeki yokluk âlemine, ihtiyaçsızlık yurduna gittiğini, burada
devlet sahibi olduğunu, coşkunluğunun yücelmesinde vasıta olduğunu, bu savaşta
kazanan olduğunu, herkesin ulaşamayacağı yere ulaştığını öğrendik.
*
RAVLİ
