(Mevlâna hazretleri Şems Hazretlerini anlatıyor)
3610. A Tebriz'li Şems, ezelden (Başlangıcı belli olmayan zamanda) yazılmış deme;
Yazılsın, ancak senin istediğin şeydir;
Gel artık.
A Tebrizli Şems, can, ömrün uzun olsun diyor sana;
Ay da kaftanını senin için yırtar (Üstünlüğünden vazgeçer).
Onun gibi bir erin aşk küpü, yama tutmaz.,
Sabret (Olacak veya gelecek bir şeyi telaş göstermeden bekle) de hiç mi hiç, ama hiç söz söyleme.
Onun avını ara;
Bütün zevk, bütün işret (Tanrı şarabı içme) orda.,
Bugün, kapıdan kapıya, küpten küpe koş.
Hey gidi-hey;
Nice aslanlar (Yiğit, yürekli kimseler) var ki onlara keçiyle (İnatçı kişiyle) oynamayı öğrettin.
Pazara doğru daha çevik, daha çabuk gel.
Bütün güzellik suyu senin arkında, senin derende;
Sonra da tutuyor, evimizin kapısına taht kurma, orda elbise yıkama diyorsun.
Gamın (Üzüntünün) karalığıyla neşeliyim dersem mazurum (Mazareti olanım);
Çünkü o kara saçlardan bir tek tel elde etmiştir.
Beni kınamaya başladılar mı, yüz-yüze bakarım o adalet ıssı kişilere de a
amcasının canı derim, o bene (Tende bulunan ufak, koyu renkli lekeye) bir iyice bak hele.
A Tebriz'li Şems, senin derende dalgalar yuttum;
Fakat elbisemi kaybettim, dere kıyısının da bir izi-tozu yok.
Can da Tebriz'li Şems’le neşeli, cihan (Dünya) da...
Kimde onun gamından (Üzüntüsünden) birazcık varsa neşeli olan kişi odur.
***
DİVAN-I KEBİR 7 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİNHAZIRLAYAN: ABDULBAKİ GÖLPINARLI KÜLTÜR BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler öğrendik;
Mevlana Hazretleri Şems Hazretlerinin Konya'ya gelmesi için bahane bulmamasını, iradesi ile gelebileceğini öğrendik.
Şems Hazretlerinin kendi iradesiyle hareket ettiği için dua ile davet etmek gerektiğini öğrendik.
Şems Hazretleri kendisini sevenlere dua ettiğini öğrendik.
Şems Hazretleri ile ilişkide hiç söz etmeden sadece sabrederek bekleyiş içinde olmamız gerektiğini öğrendik.
Şems Hazretlerinin avladığı er kişiyi koşa-koşa, kapı-kapı arayıp bulmamız, yakın olmamız gerektiğini öğrendik.
Şems Hazretleri yiğit, yürekli kişilere inatçı kişilerle nasıl oyun oynanacağını öğrettiğini öğrendik.
Şems Hazretlerinin öğretisi ile kirlerimizden kurtulduğumuzu, kendimizi temizlediğimizi öğrendik.
Mevlana Hazretlerinin Şems Hazretlerini aşırı sevmesini kınayanlara Şems Hazretlerinin bir noktasının bile aşık olunacak güzellikte olduğunu görmeleri için kınayanlara işaretle gösterdiğini öğrendik.
Şems Hazretlerinin akan rahmet suyundan yutanların ayıbını örten elbisesini kaybetse bile bulamayacağını öğrendik.
*
İşte böyle yaren;
Şems Hazretlerini tanımakla kişinin kendini hazretin öz eleştirisi ile kendini hesaba çekip üzülse bile dünyanın en neşeli kişisi olacağını, onun cana, dünyaya nasıl neşe saçtığını görme, anlama fırsatı bulacağını öğrendik, anladık.
*
RAVLİ
