(Mevlana
Hazretleri aşkı anlatıyor)
4810.
Bu yüzden de vefasızlık (Yakınlığının ve bağlılığının
sürekli olmaması) da hakkındır
A benim güvencim dayancım, a benim şifam.
O
kararda kalmak;
Güz
(Sonbahar) mevsimine karşı bahar gibi davranmak,
soğuk bir iştir;
Kaçan
dosta dost olmak güçtür
A benim güvencim-dayancım, a benim şifam.
Her
çer-çöp ma’kulesi kişiden (Döküntü, süprüntü şeyleri
akla uygun, akıllıca iş gören, anlayışlı, mantıklı hale getirenlerden)
yaralanmışız;
Bu
yüzden a kutlu Ay (Şems Hazretleri), senin
sırlarını
Söylüyoruz,
söylüyoruz arama kapalı-kapalı
A benim güvencim dayancım, a benim şifam.
*
Aşka teslim oldun;
Sonra
sıçradın, kaçtın;
Sonra
da gönül levhimizi (Kader yazımızı değiştirdin)
yıkadın (Temizledin).
Biz
bağladık;
Sen
bağlanmışı çözdün
A benim güvencim-dayancım, a benim şifam.
Bu
ateşten yüreğimizde binlerce dağ var;
Fakat
her dağlanma yüzünden de yüz binlerce bağ-bahçe kesilmişiz.
Senin
zevkinle (Güzeli çirkinden ayırt etme yetisi, beğenisi
kazanarak) her ışığın gözü olmuşuz
A benim güvencim-dayancım, a benim şifam.
*
Derler ki:
Sırlar
cefadadır (Varlığı veya bazı yönleri açığa vurulmak
istenmeyen, gizli kalan, gizli tutulanı güçlü bir kimsenin yasaya veya vicdana
aykırı davranarak amaca ulaşmak isteyen uygun olana vermesi);
O
sevgilinin aşkıyla inandım buna.
***
DİVAN-I
KEBİR 5 CİLT MEVLÂNÂ CELÂLEDDİN
Hazırlayan:
Abdulbaki GÖLPINARLI
KÜLTÜR
BAKANLIĞI YAYINLARI/1385
***
Neler
öğrendik;
1.
Bir
bakışla cana canlar katan Şems Hazretlerinin istediği gibi davranabileceğini,
Şems Hazretlerine sevgiyle bağlanıp kendini dost edinenlerin aynı davranışı
beklememeleri gerektiğini öğrendik.
2.
Kaçan
dosta dostluğu devam ettirmenin güç olduğunu öğrendik.
3.
Değersiz
olup bir zaman sonra bozulup faydasız olacak madde ve manalara çok değer
verenlerin aklı işgal ve meşgul etmelerinden bıkılacağını öğrendik.
4.
Şems
Hazretlerinin ayrılışından üzülen ve özlem duyan Mevlana Hazretlerinin
güzellikler oluşturduğunu öğrendik.
*
İşte
böyle yaren;
Allah dostu ile göz-göze gelenin;
Onun
nurlu bakışlarıyla ne iyileştirecekse bu bakışla o kişinin beyin kimyasını
değişerek iyileştireceğini, öğrenmesi gerekeni şüpheden arınmış olarak
öğreteceğini öğrendik, anladık.
(Önceki zamanda dünyada yaşamış, şimdi ilahi âlemde olsa da tekrar
bedene bürünüp seni yalnızken gece veya gündüz yaklaşıp gözünün içine bakar ve
sana ne verecekse verir, ne yapacaksa yapar)
*
RAVLİ
